ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã???????????????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã???????????????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã???????????????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã????????????????????¡Þ©Ê??«¡???ª¡«Ò«ã??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将???????????????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将???????????????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将???????????????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将????????????????????｡ﾞ娼ﾊ??将｡???宵｡将ﾒ将??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????±ŉ??á???Áòù???????????????????????????????±ŉ??á???Áòù????????????????????±ŉ??á???Áòù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ŉ??á???Áòù???????????????????????????????±ŉ??á???Áòù????????????????????±ŉ??á???Áòù??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????±ŉ??á???Áòù???????????????????????????????±ŉ??á???Áòù????????????????????±ŉ??á???Áòù??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????ҏ??????????????????????????????????ޏ???????????????ҏ???????????????????????ޏ???????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????ҏ??????????????????????????????????ޏ???????????????ҏ???????????????????????ޏ???????????????ҏ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????ҏ??????????????????????????????????ޏ???????????????ҏ???????????????????????ޏ???????????????ҏ????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010011100101000111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101000011000111110101011110100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001110010100011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010100001100011111010101111010010100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100111001010001111110011111110001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101010111101001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫??????????????????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫???????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫??????????????????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫???????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫??????????????????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫???????????????????◇룴힘?룶???룵죴ヒ룶岫?????????????????????????????????