同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??????????????¡¯«Ó????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â???????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??????????????¡¯«Ó????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??????????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â???????¡¯«Ó?????¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ?????。ッ将??。ッ将モ。ッ。?。ッ将??????????????。ッ将モ????。ッ将モ。ッ。?。ッ将????。ッ将モ。ッ。?。ッ将??????????。ッ将モ?????。ッ将??。ッ将モ。ッ。?。ッ将???????。ッ将モ?????。ッ将??。ッ将モ。ッ。?。ッ将??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ?????。ッ将??。ッ将モ。ッ。?。ッ将??????????????。ッ将モ????。ッ将モ。ッ。?。ッ将????。ッ将モ。ッ。?。ッ将??????????。ッ将モ?????。ッ将??。ッ将モ。ッ。?。ッ将???????。ッ将モ?????。ッ将??。ッ将モ。ッ。?。ッ将?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú??????????????¨ö????¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú??????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú???????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú??????????????¨ö????¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú??????????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú???????¨ö?????¨ú??¨ö¨£?¨ú?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????ӡ??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?????????????’룶男???’룶丹?終’룶珹???’룶丹?終’룶珹?????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹??????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?????????????’룶男???’룶丹?終’룶珹???’룶丹?終’룶珹?????????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹??????’룶男????’룶珹?’룶丹?終’룶珹????