ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????¡ª®?ª¢«¡¢ð«Á?ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡¢ð«Á??????????¡ª®¡ø«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ª®?ª¢«¡¢ð«Á?ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡¢ð«Á??????????¡ª®¡ø«Á?????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡ª®?ª¢«¡¢ð«Á?ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡¢ð«Á??????????¡ª®¡ø«Á?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ宵ｮ?宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡召ｫﾁ??????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ宵ｮ?宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡召ｫﾁ??????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ宵ｮ?宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡召ｫﾁ??????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????´Ç?Àá¤ï?Àá¢å?Àá¤ï??????????´Ç§ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´Ç?Àá¤ï?Àá¢å?Àá¤ï??????????´Ç§ï?????????N???????????????????????????????????????????????????????????´Ç?Àá¤ï?Àá¢å?Àá¤ï??????????´Ç§ï?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫩??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫩??????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111000111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110001111111000111110101010101000101000111110101011101000011000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101010101010111010100001111110001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????∼룵?룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ??????????∼룵?杷チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼룵?룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ??????????∼룵?杷チ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????∼룵?룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ??????????∼룵?杷チ?????????????????