同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¡©??¢®?¡¾???¢®?¡¾??¢®????????¨£?¢®???????????????¨£?¢®?????????????????¡©??????¢®?©÷?????????¨£?¢®???¢®?¡¾????¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©??¢®?¡¾???¢®?¡¾??¢®????????¨£?¢®???????????????¨£?¢®?????????????????¡©??????¢®?©÷?????????¨£?¢®???¢®?¡¾????¨£???????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡©??¢®?¡¾???¢®?¡¾??¢®????????¨£?¢®???????????????¨£?¢®?????????????????¡©??????¢®?©÷?????????¨£?¢®???¢®?¡¾????¨£???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ??「ョ?。セ???「ョ?。セ??「ョ????????ィ」?「ョ???????????????ィ」?「ョ?????????????????。ゥ??????「ョ?ゥ?????????ィ」?「ョ???「ョ?。セ????ィ」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ??「ョ?。セ???「ョ?。セ??「ョ????????ィ」?「ョ???????????????ィ」?「ョ?????????????????。ゥ??????「ョ?ゥ?????????ィ」?「ョ???「ョ?。セ????ィ」???????????N???????????????????????????????????????????????????????????。ゥ??「ョ?。セ???「ョ?。セ??「ョ????????ィ」?「ョ???????????????ィ」?「ョ?????????????????。ゥ??????「ョ?ゥ?????????ィ」?「ョ???「ョ?。セ????ィ」???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????〓?‐???〓?‐??〓????????┌?〓???????????????┌?〓????????????????????????〓???????????┌?〓???〓?‐????┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?‐???〓?‐??〓????????┌?〓???????????????┌?〓????????????????????????〓???????????┌?〓???〓?‐????┌???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????〓?‐???〓?‐??〓????????┌?〓???????????????┌?〓????????????????????????〓???????????┌?〓???〓?‐????┌???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100010101011100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010101110001111111010000110111110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010111000111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????­??¡?±???¡?±??¡????????ª?¡???????????????ª?¡?????????????????­??????¡?²?????????ª?¡???¡?±????ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????­??¡?±???¡?±??¡????????ª?¡???????????????ª?¡?????????????????­??????¡?²?????????ª?¡???¡?±????ª???????????N???????????????????????????????????????????????????????????­??¡?±???¡?±??¡????????ª?¡???????????????ª?¡?????????????????­??????¡?²?????????ª?¡???¡?±????ª???????????????????