ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«?«Ð????«Ð«¤?¡¯??¢Ã??«Ð«Ó?????????????????«Ð«?«Ð????«Ð«¤?¡¯??¢Ã??«Ð«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«?«Ð????«Ð«¤?¡¯??¢Ã??«Ð«Ó?????????????????«Ð«?«Ð????«Ð«¤?¡¯??¢Ã??«Ð«Ó????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«Ð«?«Ð????«Ð«¤?¡¯??¢Ã??«Ð«Ó?????????????????«Ð«?«Ð????«Ð«¤?¡¯??¢Ã??«Ð«Ó????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将?将ﾐ????将ﾐ将､?｡ｯ??召ﾃ??将ﾐ将ﾓ?????????????????将ﾐ将?将ﾐ????将ﾐ将､?｡ｯ??召ﾃ??将ﾐ将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将?将ﾐ????将ﾐ将､?｡ｯ??召ﾃ??将ﾐ将ﾓ?????????????????将ﾐ将?将ﾐ????将ﾐ将､?｡ｯ??召ﾃ??将ﾐ将ﾓ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ将?将ﾐ????将ﾐ将､?｡ｯ??召ﾃ??将ﾐ将ﾓ?????????????????将ﾐ将?将ﾐ????将ﾐ将､?｡ｯ??召ﾃ??将ﾐ将ﾓ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ñ?ñ????ñâ?¨??¦??ñö?????????????????ñ?ñ????ñâ?¨??¦??ñö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ?ñ????ñâ?¨??¦??ñö?????????????????ñ?ñ????ñâ?¨??¦??ñö????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñ?ñ????ñâ?¨??¦??ñö?????????????????ñ?ñ????ñâ?¨??¦??ñö????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????Џ??????????????Џ?????????????????????Џ???????????Џ??????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????Џ??????????????Џ?????????????????????Џ???????????Џ??????????????Џ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????Џ??????????????Џ?????????????????????Џ???????????Џ??????????????Џ??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101100111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000011001111110011111110001111101010111101000010001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011001111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010110011111110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룶權?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ?????????????????룶權?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ?????????????????룶權?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶權?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ?????????????????룶權?룶仇???룶權イ?’??룫찹?룶權ビ????????????????????