同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò??«Á?????¢´??«Á???????????«Á?¡ò??«Á?????¡ñ??«ª?¢ðªÂ?????«Á?¡ò??«Á?????¡ñ??«ª?¢ð?????????«Á?¡ò??«Á?????¢´??«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò??«Á?????¢´??«Á???????????«Á?¡ò??«Á?????¡ñ??«ª?¢ðªÂ?????«Á?¡ò??«Á?????¡ñ??«ª?¢ð?????????«Á?¡ò??«Á?????¢´??«Á?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò??«Á?????¢´??«Á???????????«Á?¡ò??«Á?????¡ñ??«ª?¢ðªÂ?????«Á?¡ò??«Á?????¡ñ??«ª?¢ð?????????«Á?¡ò??«Á?????¢´??«Á?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????召ｴ??将ﾁ???????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????｡??将ｪ?召ｪﾂ?????将ﾁ?｡??将ﾁ?????｡??将ｪ?召?????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????召ｴ??将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????召ｴ??将ﾁ???????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????｡??将ｪ?召ｪﾂ?????将ﾁ?｡??将ﾁ?????｡??将ｪ?召?????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????召ｴ??将ﾁ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????召ｴ??将ﾁ???????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????｡??将ｪ?召ｪﾂ?????将ﾁ?｡??将ﾁ?????｡??将ｪ?召?????????将ﾁ?｡??将ﾁ?????召ｴ??将ﾁ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ï?£??ï?????¯??ï???????????ï?£??ï?????¢??ã?¤Î?????ï?£??ï?????¢??ã?¤?????????ï?£??ï?????¯??ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?£??ï?????¯??ï???????????ï?£??ï?????¢??ã?¤Î?????ï?£??ï?????¢??ã?¤?????????ï?£??ï?????¯??ï?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï?£??ï?????¯??ï???????????ï?£??ï?????¢??ã?¤Î?????ï?£??ï?????¢??ã?¤?????????ï?£??ï?????¯??ï?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010100011111110001111101000101111000010001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101010001111111000111110100010111100001000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫??룶절????룫뇜?룶절??????????룶절∫??룶절????∵??룶₃룫碇ぢ?????룶절∫??룶절????∵??룶₃룫栓????????룶절∫??룶절????룫뇜?룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫??룶절????룫뇜?룶절??????????룶절∫??룶절????∵??룶₃룫碇ぢ?????룶절∫??룶절????∵??룶₃룫栓????????룶절∫??룶절????룫뇜?룶절????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶절∫??룶절????룫뇜?룶절??????????룶절∫??룶절????∵??룶₃룫碇ぢ?????룶절∫??룶절????∵??룶₃룫栓????????룶절∫??룶절????룫뇜?룶절????????????????????