ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?????????«À¡Þ???????«À¡ø????«À¡ø?«À¡ø¡ë???????¢í?«À¡ø????¢í?«À¡ø¡ø??«À¡ø?????????????«À¡ø???????«À¡ø??????¢±??«À¡¯¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?????????«À¡Þ???????«À¡ø????«À¡ø?«À¡ø¡ë???????¢í?«À¡ø????¢í?«À¡ø¡ø??«À¡ø?????????????«À¡ø???????«À¡ø??????¢±??«À¡¯¢í??????????N???????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?????????«À¡Þ???????«À¡ø????«À¡ø?«À¡ø¡ë???????¢í?«À¡ø????¢í?«À¡ø¡ø??«À¡ø?????????????«À¡ø???????«À¡ø??????¢±??«À¡¯¢í??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?????????将ﾀ｡ﾞ???????将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡???????召?将ﾀ｡????召?将ﾀ｡??将ﾀ｡?????????????将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????召ｱ??将ﾀ｡ｯ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?????????将ﾀ｡ﾞ???????将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡???????召?将ﾀ｡????召?将ﾀ｡??将ﾀ｡?????????????将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????召ｱ??将ﾀ｡ｯ召??????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?????????将ﾀ｡ﾞ???????将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡???????召?将ﾀ｡????召?将ﾀ｡??将ﾀ｡?????????????将ﾀ｡???????将ﾀ｡??????召ｱ??将ﾀ｡ｯ召??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????????ì±???????ì§????ì§?ì§°???????©?ì§????©?ì§§??ì§?????????????ì§???????ì§??????¸??ì¨©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????????ì±???????ì§????ì§?ì§°???????©?ì§????©?ì§§??ì§?????????????ì§???????ì§??????¸??ì¨©??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ì§?????????ì±???????ì§????ì§?ì§°???????©?ì§????©?ì§§??ì§?????????????ì§???????ì§??????¸??ì¨©??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111110000011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯????????룶웩咐??????룶웩濯???룶웩濯룶웩阪熉??????룫薏룶웩濯???룫薏룶웩阪濯?룶웩濯????????????룶웩濯??????룶웩濯?????룫괄?룶웩캀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯????????룶웩咐??????룶웩濯???룶웩濯룶웩阪熉??????룫薏룶웩濯???룫薏룶웩阪濯?룶웩濯????????????룶웩濯??????룶웩濯?????룫괄?룶웩캀???????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯????????룶웩咐??????룶웩濯???룶웩濯룶웩阪熉??????룫薏룶웩濯???룫薏룶웩阪濯?룶웩濯????????????룶웩濯??????룶웩濯?????룫괄?룶웩캀???????????????????