ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101001000001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????«¿?©Îª´??«¿?©Îª´??©Îª´??B???«¿?©Îª´???©Îª´??H??©Îª´??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?©Îª´??«¿?©Îª´??©Îª´??B???«¿?©Îª´???©Îª´??H??©Îª´??B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«¿?©Îª´??«¿?©Îª´??©Îª´??B???«¿?©Îª´???©Îª´??H??©Îª´??B?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101001000001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?娼ﾎ宵ｴ??将ｿ?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ??B???将ｿ?娼ﾎ宵ｴ???娼ﾎ宵ｴ??H??娼ﾎ宵ｴ??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?娼ﾎ宵ｴ??将ｿ?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ??B???将ｿ?娼ﾎ宵ｴ???娼ﾎ宵ｴ??H??娼ﾎ宵ｴ??B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?娼ﾎ宵ｴ??将ｿ?娼ﾎ宵ｴ??娼ﾎ宵ｴ??B???将ｿ?娼ﾎ宵ｴ???娼ﾎ宵ｴ??H??娼ﾎ宵ｴ??B?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101001000001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????í?ßÊ??í?ßÊ??ßÊ??B???í?ßÊ???ßÊ??H??ßÊ??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?ßÊ??í?ßÊ??ßÊ??B???í?ßÊ???ßÊ??H??ßÊ??B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????í?ßÊ??í?ßÊ??ßÊ??B???í?ßÊ???ßÊ??H??ßÊ??B?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101001000001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????Ώ??????Ώ????B?????????Ώ???????Ώ????H????Ώ????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????Ώ??????Ώ????B?????????Ώ???????Ώ????H????Ώ????B?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????Ώ??????Ώ????B?????????Ώ???????Ώ????H????Ώ????B?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101001000001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011010000111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101101000011111100111111010010000011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110100001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룶엌룴功ご??룶엌룴功ご??룴功ご??B???룶엌룴功ご???룴功ご??H??룴功ご??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌룴功ご??룶엌룴功ご??룴功ご??B???룶엌룴功ご???룴功ご??H??룴功ご??B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶엌룴功ご??룶엌룴功ご??룴功ご??B???룶엌룴功ご???룴功ご??H??룴功ご??B?????????????????????????????????