同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????«³?¢ë«³??«³??«³??«³?¢ë«À??«³??«³??«³??????????????«³?¢ë«³??«³?¢ë«³??«³?¢ë«À??«³??«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³?¢ë«³??«³??«³??«³?¢ë«À??«³??«³??«³??????????????«³?¢ë«³??«³?¢ë«³??«³?¢ë«À??«³??«³?????????N???????????????????????????????????????????????????????????«³?¢ë«³??«³??«³??«³?¢ë«À??«³??«³??«³??????????????«³?¢ë«³??«³?¢ë«³??«³?¢ë«À??«³??«³?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将ウ?召?ォウ??将ウ??将ウ??将ウ?召?ォタ??将ウ??将ウ??将ウ??????????????将ウ?召?ォウ??将ウ?召?ォウ??将ウ?召?ォタ??将ウ??将ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ?召?ォウ??将ウ??将ウ??将ウ?召?ォタ??将ウ??将ウ??将ウ??????????????将ウ?召?ォウ??将ウ?召?ォウ??将ウ?召?ォタ??将ウ??将ウ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ウ?召?ォウ??将ウ??将ウ??将ウ?召?ォタ??将ウ??将ウ??将ウ??????????????将ウ?召?ォウ??将ウ?召?ォウ??将ウ?召?ォタ??将ウ??将ウ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ë?ºë??ë??ë??ë?ºì??ë??ë??ë??????????????ë?ºë??ë?ºë??ë?ºì??ë??ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?ºë??ë??ë??ë?ºì??ë??ë??ë??????????????ë?ºë??ë?ºë??ë?ºì??ë??ë?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ë?ºë??ë??ë??ë?ºì??ë??ë??ë??????????????ë?ºë??ë?ºë??ë?ºì??ë??ë?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????돫????????????????????????????????????돫?????????돫?????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????돫????????????????????????????????????돫?????????돫?????????돫????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????돫????????????????????????????????????돫?????????돫?????????돫????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ??룶끗?룶끗?룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?룶끗?????????????룶끗룫悠コ??룶끗룫悠コ??룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ??룶끗?룶끗?룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?룶끗?????????????룶끗룫悠コ??룶끗룫悠コ??룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫悠コ??룶끗?룶끗?룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗?룶끗?????????????룶끗룫悠コ??룶끗룫悠コ??룶끗룫悠ダ??룶끗?룶끗????????????????