ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????«²¢÷û???«¨ý¡R?????????«²¢÷û???«¨ý¡R????????????«²¢÷û???«¨ý¡R?????????«²¢÷û???«¨ý¡R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢÷û???«¨ý¡R?????????«²¢÷û???«¨ý¡R????????????«²¢÷û???«¨ý¡R?????????«²¢÷û???«¨ý¡R??????????N???????????????????????????????????????????????????????????«²¢÷û???«¨ý¡R?????????«²¢÷û???«¨ý¡R????????????«²¢÷û???«¨ý¡R?????????«²¢÷û???«¨ý¡R??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR?????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR????????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR?????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR?????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR????????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR?????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR??????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR?????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR????????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR?????????将ｲ｢???将ｨ?｡ｭR??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????è†???ą???????????è†???ą??????????????è†???ą???????????è†???ą????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è†???ą???????????è†???ą??????????????è†???ą???????????è†???ą????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è†???ą???????????è†???ą??????????????è†???ą???????????è†???ą????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????R???????????????????????????R????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????R???????????????????????????R????????????????????????R??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????R???????????????????????????R????????????????????????R??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111011111111011001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000110101101010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011110111111110110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001101011010101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010100010111101111111101100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011010110101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룶깻瓣???룶⅝∼R?????????룶깻瓣???룶⅝∼R????????????룶깻瓣???룶⅝∼R?????????룶깻瓣???룶⅝∼R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻瓣???룶⅝∼R?????????룶깻瓣???룶⅝∼R????????????룶깻瓣???룶⅝∼R?????????룶깻瓣???룶⅝∼R??????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶깻瓣???룶⅝∼R?????????룶깻瓣???룶⅝∼R????????????룶깻瓣???룶⅝∼R?????????룶깻瓣???룶⅝∼R??????????????????