ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò??«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò??«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«²«Â?«ò«²«Â?«ò??«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò«²«Â?«ò???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将??将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将??将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将??将ｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将ｫｲ将ﾂ?将???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????èî?ýèî?ý??èî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî?ýèî?ý??èî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ý???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èî?ýèî?ý??èî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ýèî?ý???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????򏫲??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010100011111010101110110010100011111010101111000010001111111000111110101011111100101000111110101011101100101000111110101011110000100011111110001111101010111111001010001111101010111011001010001111101010111100001000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終?룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終?룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶終??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶終?룶쾹ヂ?룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶卽ゲ룶집룶終??????????????????????????