同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢±«©?¢ë«³?¡ë«³??«®?¡ò«³???«³????«®??«³?¢î???????????????«²?¢±«©?¢ë«³?¡ë«³??«®?¡ò«³???«³????«®??«³?¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢±«©?¢ë«³?¡ë«³??«®?¡ò«³???«³????«®??«³?¢î???????????????«²?¢±«©?¢ë«³?¡ë«³??«®?¡ò«³???«³????«®??«³?¢î??????????N???????????????????????????????????????????????????????????«²?¢±«©?¢ë«³?¡ë«³??«®?¡ò«³???«³????«®??«³?¢î???????????????«²?¢±«©?¢ë«³?¡ë«³??«®?¡ò«³???«³????«®??«³?¢î??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将イ?召ア将ゥ?召?ォウ?。?ォウ??将ョ?。ォウ???将ウ????将ョ??将ウ?召???????????????将イ?召ア将ゥ?召?ォウ?。?ォウ??将ョ?。ォウ???将ウ????将ョ??将ウ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ?召ア将ゥ?召?ォウ?。?ォウ??将ョ?。ォウ???将ウ????将ョ??将ウ?召???????????????将イ?召ア将ゥ?召?ォウ?。?ォウ??将ョ?。ォウ???将ウ????将ョ??将ウ?召??????????N???????????????????????????????????????????????????????????将イ?召ア将ゥ?召?ォウ?。?ォウ??将ョ?。ォウ???将ウ????将ョ??将ウ?召???????????????将イ?召ア将ゥ?召?ォウ?。?ォウ??将ョ?。ォウ???将ウ????将ョ??将ウ?召??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????è?¸å?ºë?°ë??ç?£ë???ë????ç??ë?®???????????????è?¸å?ºë?°ë??ç?£ë???ë????ç??ë?®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?¸å?ºë?°ë??ç?£ë???ë????ç??ë?®???????????????è?¸å?ºë?°ë??ç?£ë???ë????ç??ë?®??????????N???????????????????????????????????????????????????????????è?¸å?ºë?°ë??ç?£ë???ë????ç??ë?®???????????????è?¸å?ºë?°ë??ç?£ë???ë????ç??ë?®??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???돫????????򏫳??????????????????????????????????????????????????돫???돫????????򏫳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???돫????????򏫳??????????????????????????????????????????????????돫???돫????????򏫳????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???돫????????򏫳??????????????????????????????????????????????????돫???돫????????򏫳????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101010010011111110001111101000101110101110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001111100101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001010110001100011111010101110101001001111111000111110100010111010111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000111110010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111010100100111111100011111010001011101011100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000011111001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫콓ォ?룫悠コ?〓룶끗?룶?∫룶끗??룶끗???룶??룶끗룫荏??????????????룶깰룫콓ォ?룫悠コ?〓룶끗?룶?∫룶끗??룶끗???룶??룶끗룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫콓ォ?룫悠コ?〓룶끗?룶?∫룶끗??룶끗???룶??룶끗룫荏??????????????룶깰룫콓ォ?룫悠コ?〓룶끗?룶?∫룶끗??룶끗???룶??룶끗룫荏?????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶깰룫콓ォ?룫悠コ?〓룶끗?룶?∫룶끗??룶끗???룶??룶끗룫荏??????????????룶깰룫콓ォ?룫悠コ?〓룶끗?룶?∫룶끗??룶끗???룶??룶끗룫荏?????????????????