ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????«²??«´¡??«²???«À?¢ë???«²??«´¡??«²?????????«²??????????????????????«²??«´¡??«²???«À?¢ë???«²??«´¡??«²?????????«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«´¡??«²???«À?¢ë???«²??«´¡??«²?????????«²??????????????????????«²??«´¡??«²???«À?¢ë???«²??«´¡??«²?????????«²?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«²??«´¡??«²???«À?¢ë???«²??«´¡??«²?????????«²??????????????????????«²??«´¡??«²???«À?¢ë???«²??«´¡??«²?????????«²?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ???将ﾀ?召???将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ?????????将ｲ??????????????????????将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ???将ﾀ?召???将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ?????????将ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ???将ﾀ?召???将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ?????????将ｲ??????????????????????将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ???将ﾀ?召???将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ?????????将ｲ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ???将ﾀ?召???将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ?????????将ｲ??????????????????????将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ???将ﾀ?召???将ｲ??将ｴ｡ｭ??将ｲ?????????将ｲ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????è??ê´??è???ì?º???è??ê´??è?????????è??????????????????????è??ê´??è???ì?º???è??ê´??è?????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ê´??è???ì?º???è??ê´??è?????????è??????????????????????è??ê´??è???ì?º???è??ê´??è?????????è?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è??ê´??è???ì?º???è??ê´??è?????????è??????????????????????è??ê´??è???ì?º???è??ê´??è?????????è?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶뇟??룶깰??룶웡룫熉??룶깰?룶뇟??룶깰????????룶깰?????????????????????룶깰?룶뇟??룶깰??룶웡룫熉??룶깰?룶뇟??룶깰????????룶깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶뇟??룶깰??룶웡룫熉??룶깰?룶뇟??룶깰????????룶깰?????????????????????룶깰?룶뇟??룶깰??룶웡룫熉??룶깰?룶뇟??룶깰????????룶깰????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶뇟??룶깰??룶웡룫熉??룶깰?룶뇟??룶깰????????룶깰?????????????????????룶깰?룶뇟??룶깰??룶웡룫熉??룶깰?룶뇟??룶깰????????룶깰????????????????????????????