同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????«²???«Á???«²?¢Ä«Á?¢Ì?«²???«Á????«Á?¢Â??????«²???«Á???«²?¢Ä«Á?¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???«Á???«²?¢Ä«Á?¢Ì?«²???«Á????«Á?¢Â??????«²???«Á???«²?¢Ä«Á?¢Ì???????????N???????????????????????????????????????????????????????????«²???«Á???«²?¢Ä«Á?¢Ì?«²???«Á????«Á?¢Â??????«²???«Á???«²?¢Ä«Á?¢Ì???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将イ???将チ???将イ?召ト将チ?「フ?将イ???将チ????将チ?召ツ??????将イ???将チ???将イ?召ト将チ?「フ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ???将チ???将イ?召ト将チ?「フ?将イ???将チ????将チ?召ツ??????将イ???将チ???将イ?召ト将チ?「フ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????将イ???将チ???将イ?召ト将チ?「フ?将イ???将チ????将チ?召ツ??????将イ???将チ???将イ?召ト将チ?「フ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?è???ï????ï?¡??????è???ï???è?¿ï?¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?è???ï????ï?¡??????è???ï???è?¿ï?¬???????????N???????????????????????????????????????????????????????????è???ï???è?¿ï?¬?è???ï????ï?¡??????è???ï???è?¿ï?¬???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????ď????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶절??룶깰룫휁チ?▩?룶깰??룶절???룶절룫집?????룶깰??룶절??룶깰룫휁チ?▩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶절??룶깰룫휁チ?▩?룶깰??룶절???룶절룫집?????룶깰??룶절??룶깰룫휁チ?▩???????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶절??룶깰룫휁チ?▩?룶깰??룶절???룶절룫집?????룶깰??룶절??룶깰룫휁チ?▩???????????????????