同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110100010111110011000111110101011101010011010001011111001001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011011000000111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????«£??«ò??????«©«Ô?«ò?????«£?¢ù«©¢ù??«®¡­????«©©°?«®¡­?????????????????«£??«ò????????«£??«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£??«ò??????«©«Ô?«ò?????«£?¢ù«©¢ù??«®¡­????«©©°?«®¡­?????????????????«£??«ò????????«£??«ò?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????«£??«ò??????«©«Ô?«ò?????«£?¢ù«©¢ù??«®¡­????«©©°?«®¡­?????????????????«£??«ò????????«£??«ò?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110100010111110011000111110101011101010011010001011111001001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011011000000111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????将」??将??????将ゥ将ヤ?将?????将」?「ォゥ「??将ョ。ュ????将ゥ娼ー?将ョ。ュ?????????????????将」??将????????将」??将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将」??将??????将ゥ将ヤ?将?????将」?「ォゥ「??将ョ。ュ????将ゥ娼ー?将ョ。ュ?????????????????将」??将????????将」??将?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????将」??将??????将ゥ将ヤ?将?????将」?「ォゥ「??将ョ。ュ????将ゥ娼ー?将ョ。ュ?????????????????将」??将????????将」??将?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110100010111110011000111110101011101010011010001011111001001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011011000000111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ä??ý??????åô?ý?????ä?¶å¶??ç´????åÞ?ç´?????????????????ä??ý????????ä??ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??ý??????åô?ý?????ä?¶å¶??ç´????åÞ?ç´?????????????????ä??ý????????ä??ý?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä??ý??????åô?ý?????ä?¶å¶??ç´????åÞ?ç´?????????????????ä??ý????????ä??ý?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110100010111110011000111110101011101010011010001011111001001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011011000000111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011110101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110100010111110011000111110101011101010011010001011111001001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010011011000000111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111101010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111101000101111100110001111101010111010100110100010111110010011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010100110110000001111111000111110101011101011101010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶終?????룶찋ピ?룶終????룶??룶đ瓣?룶?????룶찋ʼn?룶??????????????????룶??룶終???????룶??룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶終?????룶찋ピ?룶終????룶??룶đ瓣?룶?????룶찋ʼn?룶??????????????????룶??룶終???????룶??룶終????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룶??룶終?????룶찋ピ?룶終????룶??룶đ瓣?룶?????룶찋ʼn?룶??????????????????룶??룶終???????룶??룶終????????????????????????