ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100101010001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\???ª¤?Jªª¡¯\??ªª¡¯\?????????ªª¡¯\???ª¤?Jªª¡¯\??ªª¡¯\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\???ª¤?Jªª¡¯\??ªª¡¯\?????????ªª¡¯\???ª¤?Jªª¡¯\??ªª¡¯\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\???ª¤?Jªª¡¯\??ªª¡¯\?????????ªª¡¯\???ª¤?Jªª¡¯\??ªª¡¯\???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100101010001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ\???宵､?J宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\?????????宵ｪ｡ｯ\???宵､?J宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ\???宵､?J宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\?????????宵ｪ｡ｯ\???宵､?J宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ\???宵､?J宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\?????????宵ｪ｡ｯ\???宵､?J宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\???????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100101010001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨\???Â?JÃ¨\??Ã¨\?????????Ã¨\???Â?JÃ¨\??Ã¨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨\???Â?JÃ¨\??Ã¨\?????????Ã¨\???Â?JÃ¨\??Ã¨\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ã¨\???Â?JÃ¨\??Ã¨\?????????Ã¨\???Â?JÃ¨\??Ã¨\???????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100101010001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????\???????J?????\???????\??????????????\???????J?????\???????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????J?????\???????\??????????????\???????J?????\???????\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????\???????J?????\???????\??????????????\???????J?????\???????\???????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100101010001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001010100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111110001111101010101010010000111111010010101000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ????룵｝J룵ぁ???룵ぁ??????????룵ぁ????룵｝J룵ぁ???룵ぁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ????룵｝J룵ぁ???룵ぁ??????????룵ぁ????룵｝J룵ぁ???룵ぁ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ????룵｝J룵ぁ???룵ぁ??????????룵ぁ????룵｝J룵ぁ???룵ぁ????????????????????????????????????????