同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª?????????????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª???????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª?????????????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª???????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª?????????????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª???????????ªª?ªª?ªª¢ùªª?ªª¡øªª??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ?????????????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ???????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ?????????????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ???????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ?????????????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ???????????宵ェ?宵ェ?宵ェ「ェェ?宵ェ。ェェ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????��ö�ç�????????????????��ö�ç�??????????��ö�ç�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????��ö�ç�????????????????��ö�ç�??????????��ö�ç�?????????N???????????????????????????????????????????????????????????��ö�ç�????????????????��ö�ç�??????????��ö�ç�?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101010100011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010101010001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お?????????????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お???????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お?????????????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お???????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お??????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お?????????????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お???????????룵₃룵₃룵あ曝お?룵ぁ杷お??????????????????