同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª??ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ªª????????????ª¤?ª¤?ªª??ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ªª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª??ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ªª????????????ª¤?ª¤?ªª??ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ªª????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ªª??ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ªª????????????ª¤?ª¤?ªª??ª¤¢Âªª¡Þª¤?ª¤?ªª????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、?宵ェ??宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵ェ????????????宵、?宵、?宵ェ??宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、?宵ェ??宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵ェ????????????宵、?宵、?宵ェ??宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵ェ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、?宵ェ??宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵ェ????????????宵、?宵、?宵ェ??宵、召ツ宵ェ。゙宵、?宵、?宵ェ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????���?¡ñ���???????????���?¡ñ���???????????????????????????????????????????????????????????????????????????���?¡ñ���???????????���?¡ñ���???????????N???????????????????????????????????????????????????????????���?¡ñ���???????????���?¡ñ���???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵₃?룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵₃???????????룵}룵}룵₃?룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵₃?룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵₃???????????룵}룵}룵₃?룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵₃???????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}룵₃?룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵₃???????????룵}룵}룵₃?룵쨵◈룵ぁ枇い?룵}룵₃???????????????????