同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤¡Þ??ª¤¢Â??ª¤¢í??ª¤?ª¤¢ð?ª¤¢ëªª??ª¤¡ñ?ª¤¡Þª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤¡Þ??ª¤¢Â??ª¤¢í??ª¤?ª¤¢ð?ª¤¢ëªª??ª¤¡ñ?ª¤¡Þª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤??ª¤¡Þ??ª¤¢Â??ª¤¢í??ª¤?ª¤¢ð?ª¤¢ëªª??ª¤¡ñ?ª¤¡Þª¤?ª¤?????ª¤?ª¤??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、??宵、。゙??宵、召ツ??宵、召??宵、?宵、召?宵、召?ェェ??宵、。?宵、。゙宵、?宵、?????宵、?宵、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、??宵、。゙??宵、召ツ??宵、召??宵、?宵、召?宵、召?ェェ??宵、。?宵、。゙宵、?宵、?????宵、?宵、??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、??宵、。゙??宵、召ツ??宵、召??宵、?宵、召?宵、召?ェェ??宵、。?宵、。゙宵、?宵、?????宵、?宵、??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????��?±??¡??©??�¤?º�?¢?±��????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?±??¡??©??�¤?º�?¢?±��????��?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????��?±??¡??©??�¤?º�?¢?±��????��?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????ޏ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}?룵ㄱ咐?룵쨵◈??룵쨵???룵}룵쨵??룵쨵?룵₃?룵ㄱ鋌룵ㄱ枇い?룵}????룵}룵}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}?룵ㄱ咐?룵쨵◈??룵쨵???룵}룵쨵??룵쨵?룵₃?룵ㄱ鋌룵ㄱ枇い?룵}????룵}룵}?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}?룵ㄱ咐?룵쨵◈??룵쨵???룵}룵쨵??룵쨵?룵₃?룵ㄱ鋌룵ㄱ枇い?룵}????룵}룵}?????????????????????????????????