同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?¢Â©Ì??¢ì??¡ñ©Ã???????????????????¢íª¡?¢Â©Ì??¢ì??¡ñ©Ã???????¢Â«Ò¢Â???ª¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?¢Â©Ì??¢ì??¡ñ©Ã???????????????????¢íª¡?¢Â©Ì??¢ì??¡ñ©Ã???????¢Â«Ò¢Â???ª¢????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?¢Â©Ì??¢ì??¡ñ©Ã???????????????????¢íª¡?¢Â©Ì??¢ì??¡ñ©Ã???????¢Â«Ò¢Â???ª¢????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。?召ツ娼フ??召??。ゥテ???????????????????召尞ェ。?召ツ娼フ??召??。ゥテ???????召ツ将メ召ツ???宵「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。?召ツ娼フ??召??。ゥテ???????????????????召尞ェ。?召ツ娼フ??召??。ゥテ???????召ツ将メ召ツ???宵「????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召尞ェ。?召ツ娼フ??召??。ゥテ???????????????????召尞ェ。?召ツ娼フ??召??。ゥテ???????召ツ将メ召ツ???宵「????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¡ø??ª??¢ð???????????????????©Á?¡ø??ª??¢ð???????¡ò¡???À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¡ø??ª??¢ð???????????????????©Á?¡ø??ª??¢ð???????¡ò¡???À????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????©Á?¡ø??ª??¢ð???????????????????©Á?¡ø??ª??¢ð???????¡ò¡???À????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????ҏ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????폪??????????????????????????ҏ????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?룫혧㈛??룫洧?∵룴찹??????????????????룫日ぁ?룫혧㈛??룫洧?∵룴찹??????룫혧ヒ룫집??룵∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?룫혧㈛??룫洧?∵룴찹??????????????????룫日ぁ?룫혧㈛??룫洧?∵룴찹??????룫혧ヒ룫집??룵∨???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?룫혧㈛??룫洧?∵룴찹??????????????????룫日ぁ?룫혧㈛??룫洧?∵룴찹??????룫혧ヒ룫집??룵∨???????????????????????????