同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000111010011011000100101101101100010110100100110001001011111011000101101001101100010011000110110001011010011011000100100011101010110000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010011110001110110000111010011011000100100011101010001100111111100011101100001110100110110001001011100011000101101001101100010010001110101010110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010110010100011101100001110100110110001001000111010110011001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101000100011101100001110100110110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ¡ŽÃ¦Ä¶Å¤Ä¾Å¦ÄÆŦϬ???ŽÃ¤ÄŽ§ŽÃ¦ÄŽ£?ŽÃ¦Ä¸Å¦ÄŽ«??ŽÃ¦ÄŽ²ŽÃ¦ÄŽ³???ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¦ÄŽª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ¡ŽÃ¦Ä¶Å¤Ä¾Å¦ÄÆŦϬ???ŽÃ¤ÄŽ§ŽÃ¦ÄŽ£?ŽÃ¦Ä¸Å¦ÄŽ«??ŽÃ¦ÄŽ²ŽÃ¦ÄŽ³???ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¦ÄŽª??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤ÄŽ¡ŽÃ¦Ä¶Å¤Ä¾Å¦ÄÆŦϬ???ŽÃ¤ÄŽ§ŽÃ¦ÄŽ£?ŽÃ¦Ä¸Å¦ÄŽ«??ŽÃ¦ÄŽ²ŽÃ¦ÄŽ³???ŽÃ¦ÄŽ¨ŽÃ¦ÄŽª??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000111010011011000100101101101100010110100100110001001011111011000101101001101100010011000110110001011010011011000100100011101010110000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010011110001110110000111010011011000100100011101010001100111111100011101100001110100110110001001011100011000101101001101100010010001110101010110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010110010100011101100001110100110110001001000111010110011001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101000100011101100001110100110110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????偲、ト治偲ヲトカナ、トセナヲトニナヲト汐???偲、ト而偲ヲト璽?偲ヲトクナヲト辞??偲ヲト軸偲ヲト宍???偲ヲト耳偲ヲト蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲、ト治偲ヲトカナ、トセナヲトニナヲト汐???偲、ト而偲ヲト璽?偲ヲトクナヲト辞??偲ヲト軸偲ヲト宍???偲ヲト耳偲ヲト蒔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????偲、ト治偲ヲトカナ、トセナヲトニナヲト汐???偲、ト而偲ヲト璽?偲ヲトクナヲト辞??偲ヲト軸偲ヲト宍???偲ヲト耳偲ヲト蒔??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000111010011011000100101101101100010110100100110001001011111011000101101001101100010011000110110001011010011011000100100011101010110000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010011110001110110000111010011011000100100011101010001100111111100011101100001110100110110001001011100011000101101001101100010010001110101010110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010110010100011101100001110100110110001001000111010110011001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101000100011101100001110100110110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テつ。テδ凝つ湘δ禿δャ???テつァテδ」?テδ古δォ??テδイテδウ???テδィテδェ??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000111010011011000100101101101100010110100100110001001011111011000101101001101100010011000110110001011010011011000100100011101010110000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010011110001110110000111010011011000100100011101010001100111111100011101100001110100110110001001011100011000101101001101100010010001110101010110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010110010100011101100001110100110110001001000111010110011001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101000100011101100001110100110110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????äĎ??æĶŤľŦ??ŦĎ?????äĎ??æĎ???æĸŦĎ????æĎ??æĎ?????æĎ??æĎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äĎ??æĶŤľŦ??ŦĎ?????äĎ??æĎ???æĸŦĎ????æĎ??æĎ?????æĎ??æĎ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????äĎ??æĶŤľŦ??ŦĎ?????äĎ??æĎ???æĸŦĎ????æĎ??æĎ?????æĎ??æĎ???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010000110001110110000111010011011000100101101101100010110100100110001001011111011000101101001101100010011000110110001011010011011000100100011101010110000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101010011110001110110000111010011011000100100011101010001100111111100011101100001110100110110001001011100011000101101001101100010010001110101010110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010110010100011101100001110100110110001001000111010110011001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010101000100011101100001110100110110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001011011011000101101001001100010010111110110001011010011011000100110001101100010110100110110001001000111010101100001111110011111100111111100011101100001110100100110001001000111010100111100011101100001110100110110001001000111010100011001111111000111011000011101001101100010010111000110001011010011011000100100011101010101100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101100101000111011000011101001101100010010001110101100110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101010001000111011000011101001101100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렊렻┙뗘ㅔ씽┙팍┙렗???렻ㅔ렒렻┙렍?렻┙매┙렖??렻┙렡렻┙렢???렻┙렓렻┙렕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렊렻┙뗘ㅔ씽┙팍┙렗???렻ㅔ렒렻┙렍?렻┙매┙렖??렻┙렡렻┙렢???렻┙렓렻┙렕??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렊렻┙뗘ㅔ씽┙팍┙렗???렻ㅔ렒렻┙렍?렻┙매┙렖??렻┙렡렻┙렢???렻┙렓렻┙렕??????????????????????????