同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010011100001010001110110000111000101011000011101110110100100000111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢?????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010011100001010001110110000111000101011000011101110110100100000111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺ?ﾂｩﾂ偲甘ｻH??m?K????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺ?ﾂｩﾂ偲甘ｻH??m?K????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?????????????????????????????????????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺ?ﾂｩﾂ偲甘ｻH??m?K????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺ?ﾂｩﾂ偲甘ｻH??m?K????f???ﾂ篠｡?ﾂ篠｢???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010011100001010001110110000111000101011000011101110110100100000111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f????臓??蔵???????????????他造?尊?息??短H??m?K????f????臓??蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????臓??蔵???????????????他造?尊?息??短H??m?K????f????臓??蔵?????????????????????????????????????f????臓??蔵???????????????他造?尊?息??短H??m?K????f????臓??蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????臓??蔵???????????????他造?尊?息??短H??m?K????f????臓??蔵???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010011100001010001110110000111000101011000011101110110100100000111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢?????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???Ž¡?Ž¢???????????????¾¤º?©ŽÊûH??m?K????f???Ž¡?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010011100001010001110110000111000101011000011101110110100100000111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101001110000101000111011000011100010101100001110111011010010000011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f???혦징?혦짖???????????????쩐짚혧쨘?짤혦횎청H??m?K????f???혦징?혦짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???혦징?혦짖???????????????쩐짚혧쨘?짤혦횎청H??m?K????f???혦징?혦짖?????????????????????????????????????f???혦징?혦짖???????????????쩐짚혧쨘?짤혦횎청H??m?K????f???혦징?혦짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???혦징?혦짖???????????????쩐짚혧쨘?짤혦횎청H??m?K????f???혦징?혦짖???????????????????????????????????????????????????????