同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111110000101010001011000010101011101100001010100010110000101010111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001111100001010100010110000101010111011000010101000101100001010101111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç??????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111110000101010001011000010101011101100001010100010110000101010111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001111100001010100010110000101010111011000010101000101100001010101111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????ﾂ｢ﾃｧ??????????????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾃｧﾂ｢ﾂｮﾂ｢ﾂｯ????m?K????f??????ﾂ｢ﾃｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????ﾂ｢ﾃｧ??????????????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾃｧﾂ｢ﾂｮﾂ｢ﾂｯ????m?K????f??????ﾂ｢ﾃｧ??????????????????????????????????????f??????ﾂ｢ﾃｧ??????????????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾃｧﾂ｢ﾂｮﾂ｢ﾂｯ????m?K????f??????ﾂ｢ﾃｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????ﾂ｢ﾃｧ??????????????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾃｧﾂ｢ﾂｮﾂ｢ﾂｯ????m?K????f??????ﾂ｢ﾃｧ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111110000101010001011000010101011101100001010100010110000101010111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001111100001010100010110000101010111011000010101000101100001010101111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????蔵巽??????????????????蔵巽????蔵巽蔵速蔵俗????m?K????f??????蔵巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????蔵巽??????????????????蔵巽????蔵巽蔵速蔵俗????m?K????f??????蔵巽??????????????????????????????????????f??????蔵巽??????????????????蔵巽????蔵巽蔵速蔵俗????m?K????f??????蔵巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????蔵巽??????????????????蔵巽????蔵巽蔵速蔵俗????m?K????f??????蔵巽????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111110000101010001011000010101011101100001010100010110000101010111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001111100001010100010110000101010111011000010101000101100001010101111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç??????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????¢ç??????????????????¢ç????¢ç¢®¢¯????m?K????f??????¢ç????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011111000010101000101100001010101110110000101010001011000010101011110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111110000101010001011000010101011101100001010100010110000101010111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000111010011100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001111100001010100010110000101010111011000010101000101100001010101111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????짖챌??????????????????짖챌????짖챌짖짰짖짱????m?K????f??????짖챌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????짖챌??????????????????짖챌????짖챌짖짰짖짱????m?K????f??????짖챌??????????????????????????????????????f??????짖챌??????????????????짖챌????짖챌짖짰짖짱????m?K????f??????짖챌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????짖챌??????????????????짖챌????짖챌짖짰짖짱????m?K????f??????짖챌????????????????????????????????????????????????????????