同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????¡¤¢®?¨ú?????????????????¡¤¢®?¨ú???¡¤¢®?????????m?K????f??????¡¤¢®?¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????¡¤¢®?¨ú?????????????????¡¤¢®?¨ú???¡¤¢®?????????m?K????f??????¡¤¢®?¨ú?????????????????????????????????????f??????¡¤¢®?¨ú?????????????????¡¤¢®?¨ú???¡¤¢®?????????m?K????f??????¡¤¢®?¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????¡¤¢®?¨ú?????????????????¡¤¢®?¨ú???¡¤¢®?????????m?K????f??????¡¤¢®?¨ú???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????｡､｢ｮ?ｨ?????????????????｡､｢ｮ?ｨ???｡､｢ｮ?????????m?K????f??????｡､｢ｮ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????｡､｢ｮ?ｨ?????????????????｡､｢ｮ?ｨ???｡､｢ｮ?????????m?K????f??????｡､｢ｮ?ｨ?????????????????????????????????????f??????｡､｢ｮ?ｨ?????????????????｡､｢ｮ?ｨ???｡､｢ｮ?????????m?K????f??????｡､｢ｮ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????｡､｢ｮ?ｨ?????????????????｡､｢ｮ?ｨ???｡､｢ｮ?????????m?K????f??????｡､｢ｮ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????，〓???????????????????，〓?????，〓?????????m?K????f??????，〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????，〓???????????????????，〓?????，〓?????????m?K????f??????，〓???????????????????????????????????????f??????，〓???????????????????，〓?????，〓?????????m?K????f??????，〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????，〓???????????????????，〓?????，〓?????????m?K????f??????，〓?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????m?K????f??????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????m?K????f????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011010011111101001011001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001001010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110110100111111010010110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101101001111110100101100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100100101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????f??????·¡?¾?????????????????·¡?¾???·¡?????????m?K????f??????·¡?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????·¡?¾?????????????????·¡?¾???·¡?????????m?K????f??????·¡?¾?????????????????????????????????????f??????·¡?¾?????????????????·¡?¾???·¡?????????m?K????f??????·¡?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????·¡?¾?????????????????·¡?¾???·¡?????????m?K????f??????·¡?¾???????????????????????????????????????????????????????