ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????ì§¯???ì§ ???ì§ ???ì§¯????????ì§ ???ì§¯???ì§ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????ì§¯???ì§ ???ì§ ???ì§¯????????ì§ ???ì§¯???ì§ ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f??????????ì§¯???ì§ ???ì§ ???ì§¯????????ì§ ???ì§¯???ì§ ??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????ｯ??????????????ｯ??????????????ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????ｯ??????????????ｯ??????????????ｯ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f???????????ｯ??????????????ｯ??????????????ｯ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????讌???讌????讌????讌????????讌????讌???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????讌???讌????讌????讌????????讌????讌???讌???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f??????????讌???讌????讌????讌????????讌????讌???讌???????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????짯???짠???짠???짯????????짠???짯???짠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????짯???짠???짠???짯????????짠???짯???짠??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f??????????짯???짠???짠???짯????????짠???짯???짠??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110101111001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111111110110010100111101011110011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????吏???吏잶??吏잶??吏????????吏잶??吏???吏잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????吏???吏잶??吏잶??吏????????吏잶??吏???吏잶?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f??????????吏???吏잶??吏잶??吏????????吏잶??吏???吏잶?????????????????????????????????????