同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????\??L????¡¯«Ó¡ñ????????????\??L????????????C?????????????\??L????¡¯«Ó¡ñ????????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????¡¯«Ó¡ñ????????????\??L????????????C?????????????\??L????¡¯«Ó¡ñ????????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L????¡¯«Ó¡ñ????????????\??L????????????C?????????????\??L????¡¯«Ó¡ñ????????????\??L???????????????]???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????\??L????。ッ将モ。????????????\??L????????????C?????????????\??L????。ッ将モ。????????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????。ッ将モ。????????????\??L????????????C?????????????\??L????。ッ将モ。????????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L????。ッ将モ。????????????\??L????????????C?????????????\??L????。ッ将モ。????????????\??L???????????????]???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????\??L????¨ö¢????????????\??L????????????C?????????????\??L????¨ö¢????????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????¨ö¢????????????\??L????????????C?????????????\??L????¨ö¢????????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L????¨ö¢????????????\??L????????????C?????????????\??L????¨ö¢????????????\??L???????????????]???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????ӡ?????????????\??L????????????C?????????????\??L????????ӡ?????????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????????ӡ?????????????\??L????????????C?????????????\??L????????ӡ?????????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L????????ӡ?????????????\??L????????????C?????????????\??L????????ӡ?????????????\??L???????????????]???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????\??L????’룶丹鋌???????????\??L????????????C?????????????\??L????’룶丹鋌???????????\??L???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L????’룶丹鋌???????????\??L????????????C?????????????\??L????’룶丹鋌???????????\??L???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??L????’룶丹鋌???????????\??L????????????C?????????????\??L????’룶丹鋌???????????\??L???????????????]???????????????????