同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?????ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃδ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?????ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃδ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?????ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃδ???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?｢?πｴ縺･縺､?｡?πｴ?ｸ???▽貉倥▽?｢?πｴ縺･縺､?｡?πｴ?ｸ???????▽?｡??▽?ｯ??▽貉倥▽?ｫ?πｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?｢?πｴ縺･縺､?｡?πｴ?ｸ???▽貉倥▽?｢?πｴ縺･縺､?｡?πｴ?ｸ???????▽?｡??▽?ｯ??▽貉倥▽?ｫ?πｴ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?｢?πｴ縺･縺､?｡?πｴ?ｸ???▽貉倥▽?｢?πｴ縺･縺､?｡?πｴ?ｸ???????▽?｡??▽?ｯ??▽貉倥▽?ｫ?πｴ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆鐔?鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆鐔?????鐓??わ宗鐓??わ蒐鐓??ゆ??わ繍鐓?隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆鐔?鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆鐔?????鐓??わ宗鐓??わ蒐鐓??ゆ??わ繍鐓?隆???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆鐔?鐓??ゆ??わ就鐓?隆?ャ?わ宗鐓?隆鐔?????鐓??わ宗鐓??わ蒐鐓??ゆ??わ繍鐓?隆???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?????ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃδ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?????ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃδ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?ﾃつ湘つ｢ﾃδづつ｡ﾃδｸ?????ﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃδ???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011100011100000011010010111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110001110000001101001011110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111000111000000110100101111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111100111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇節∽푵灌節륨絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇節∽푵灌節륨????絶껁겇節∽푵徇ㅿ쉴絶껁겇疫섅겇節ワ푵灌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇節∽푵灌節륨絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇節∽푵灌節륨????絶껁겇節∽푵徇ㅿ쉴絶껁겇疫섅겇節ワ푵灌???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇節∽푵灌節륨絶껁겇疫섅겇節?푵灌徇γ겇節∽푵灌節륨????絶껁겇節∽푵徇ㅿ쉴絶껁겇疫섅겇節ワ푵灌???????????????????????????