ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011011101000111111111001011001000110110001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110100110000001101110101110011010000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?å£±ï½£ï½«å¶¸ï½§ç¹???????ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶?éºæª??ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶?éºæª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?å£±ï½£ï½«å¶¸ï½§ç¹???????ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶?éºæª??ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶?éºæª????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?å£±ï½£ï½«å¶¸ï½§ç¹???????ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶?éºæª??ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶?éºæª????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011011101000111111111001011001000110110001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110100110000001101110101110011010000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蠍ｸ?ｧ郢????????ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ?驕ｺ謔ｪ???ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ?驕ｺ謔ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蠍ｸ?ｧ郢????????ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ?驕ｺ謔ｪ???ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ?驕ｺ謔ｪ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蠍ｸ?ｧ郢????????ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ?驕ｺ謔ｪ???ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ?驕ｺ謔ｪ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011011101000111111111001011001000110110001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110100110000001101110101110011010000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????鐔????縁州鐔??堺???鐔????縁州鐔??堺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????鐔????縁州鐔??堺???鐔????縁州鐔??堺?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????????鐔????縁州鐔??堺???鐔????縁州鐔??堺?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011011101000111111111001011001000110110001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110100110000001101110101110011010000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｫ嶸ｧ繝???????ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪??ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｫ嶸ｧ繝???????ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪??ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｫ嶸ｧ繝???????ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪??ｶ?遺?呱｣ｶ?遺悪????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111100101101000111011000111101111101111011010001111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110100110000001101110100011111111100101100100011011000111101111101111011010001111101111101111011011011000111111111010011000000110111010111001101000001010101010001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110010110100011101100011110111110111101101000111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011000000110111010001111111110010110010001101100011110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101001100000011011101011100110100000101010101000111111001111111110111110111101101101100011111111101001100000011011101000111111111001011001000110110001111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110100110000001101110101110011010000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????節딴娃법埃깍숲節딴娃뷸궕??節딴娃법埃깍숲節딴娃뷸궕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????節딴娃법埃깍숲節딴娃뷸궕??節딴娃법埃깍숲節딴娃뷸궕????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節딴鶯깍숲節ュ떳節㎫튉???????節딴娃법埃깍숲節딴娃뷸궕??節딴娃법埃깍숲節딴娃뷸궕????????????????????