ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±ì§ í®ì±ì©ì§±????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±ì§ í®ì±ì©ì§±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±ì§ í®ì±ì©ì§±????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±ì§ í®ì±ì©ì§±???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±ì§ í®ì±ì©ì§±????????????????????????????????????ì±ì§ì§¬ì±ì§ í®ì±ì©ì§±???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｧｬ?呷ｧ?嶸ｮ?溢ｩ肥ｧｱ?????????????????????????????????????們ｧ呷ｧｬ?呷ｧ?嶸ｮ?溢ｩ肥ｧｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｧｬ?呷ｧ?嶸ｮ?溢ｩ肥ｧｱ?????????????????????????????????????們ｧ呷ｧｬ?呷ｧ?嶸ｮ?溢ｩ肥ｧｱ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｧｬ?呷ｧ?嶸ｮ?溢ｩ肥ｧｱ?????????????????????????????????????們ｧ呷ｧｬ?呷ｧ?嶸ｮ?溢ｩ肥ｧｱ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌???????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챙짠혮챈쩔짱????????????????????????????????????챘짙짬챙짠혮챈쩔짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챙짠혮챈쩔짱????????????????????????????????????챘짙짬챙짠혮챈쩔짱???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챙짠혮챈쩔짱????????????????????????????????????챘짙짬챙짠혮챈쩔짱???????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010100111101011001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100010001110110010101001100101001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010110011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011000100011101100101010011001010011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콡吏좏삷梨덉찓吏괄???????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콡吏좏삷梨덉찓吏괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콡吏좏삷梨덉찓吏괄???????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콡吏좏삷梨덉찓吏괄??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콡吏좏삷梨덉찓吏괄???????????????????????????????????梨섏쭥吏ъ콡吏좏삷梨덉찓吏괄??????????????????????????????????????????