同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100100111111111011001010100010101001111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????챘집쨘챙?쨩챘집?챘집쨩?챙?쨩챘집?챘집쨩?챘집?챘집쨩챘집집????????????????????챘집쨘챙?쨩챘집?챘집쨘챘집?챘집쨘챘집?챘집쨩챘집짬?????????챘집쨘챙?쨩챘집?챘집쨘챘집?챘집쨘챘집?챘집쨘챘집집???N??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100100111111111011001010100010101001111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ卓ｨ們ｱ??ｩ?們ｧ??們ｧ卓ｨｩ????ｩ?們ｧ??們ｧ卓ｨｩ??們ｧ??們ｧ卓ｨｩ?們ｧ卓ｧ?????????????????????們ｧ卓ｨ們ｱ??ｩ?們ｧ??們ｧ卓ｨ們ｱ們ｧ??們ｧ卓ｨ們ｱ們ｧ??們ｧ卓ｨｩ?們ｧ卓ｧｬ??????????們ｧ卓ｨ們ｱ??ｩ?們ｧ??們ｧ卓ｨ們ｱ們ｧ??們ｧ卓ｨ們ｱ們ｧ??們ｧ卓ｨ們ｱ們ｧ卓ｧ???N??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100100111111111011001010100010101001111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈??讎??讌??豈?讌?讎?豈??讎??讌??豈?讌?讎?豈?讌??豈?讌?讎??讌?讌?????????????????????豈?讌?讎?豈??讎??讌??豈?讌?讎?豈?讌??豈?讌?讎?豈?讌??豈?讌?讎??讌?讌?????????豈?讌?讎?豈??讎??讌??豈?讌?讎?豈?讌??豈?讌?讎?豈?讌??豈?讌?讎?豈?讌?讌????N??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100100111111111011001010100010101001111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????챘집쨘챙?쨩챘집?챘집쨩?챙?쨩챘집?챘집쨩?챘집?챘집쨩챘집집????????????????????챘집쨘챙?쨩챘집?챘집쨘챘집?챘집쨘챘집?챘집쨩챘집짬?????????챘집쨘챙?쨩챘집?챘집쨘챘집?챘집쨘챘집?챘집쨘챘집집???N??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010101001001111111110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110010011111111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001010100111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100100111111111011001010100010101001111011001011000110011000111011001010011110010001001111111110110010110001100110001110110010100111100100011110110010101000100110001110110010110001100110001110110010100111100100010011111111101100101100011001100011101100101001111001000111101100101010001001100011101100101100011001100011101100101001111001000100111111111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010100010011000111011001011000110011000111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭛夷섏콡?夷⑹콠吏멅梨섏쭛夷⅝梨섫夷⑹콠吏멅梨섏쭛夷⅝梨섏쭛?梨섏쭛夷⑹콠吏묒쭛????????????????????梨섏쭛夷섏콡?夷⑹콠吏멅梨섏쭛夷섏콠吏멅梨섏쭛夷섏콠吏멅梨섏쭛夷⑹콠吏묒㎚?????????梨섏쭛夷섏콡?夷⑹콠吏멅梨섏쭛夷섏콠吏멅梨섏쭛夷섏콠吏멅梨섏쭛夷섏콠吏묒쭛???N??????????????????????????????????????