ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111100111011110110010100111101011111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011011110110010110001100001001110110010101000100101001110110110011000101100101110110010110000101111011110110110011000100101111110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¯ì±ì¨ì¨ì±íì©ì±ì¨í²ì°½íí????????????????ì±ì§ì§¯ì±ì¨ì¨ì±íì©ì±ì¨í²ì°½íí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¯ì±ì¨ì¨ì±íì©ì±ì¨í²ì°½íí????????????????ì±ì§ì§¯ì±ì¨ì¨ì±íì©ì±ì¨í²ì°½íí????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¯ì±ì¨ì¨ì±íì©ì±ì¨í²ì°½íí????????????????ì±ì§ì§¯ì±ì¨ì¨ì±íì©ì±ì¨í²ì°½íí????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111100111011110110010100111101011111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011011110110010110001100001001110110010101000100101001110110110011000101100101110110010110000101111011110110110011000100101111110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ晧ｧｯ?霊ｨ??護ｱ呰弌?作ｱ?ｨ被亟?ｽ嶸麗??????????????????菩ｧ晧ｧｯ?霊ｨ??護ｱ呰弌?作ｱ?ｨ被亟?ｽ嶸麗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ晧ｧｯ?霊ｨ??護ｱ呰弌?作ｱ?ｨ被亟?ｽ嶸麗??????????????????菩ｧ晧ｧｯ?霊ｨ??護ｱ呰弌?作ｱ?ｨ被亟?ｽ嶸麗?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ晧ｧｯ?霊ｨ??護ｱ呰弌?作ｱ?ｨ被亟?ｽ嶸麗??????????????????菩ｧ晧ｧｯ?霊ｨ??護ｱ呰弌?作ｱ?ｨ被亟?ｽ嶸麗?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111100111011110110010100111101011111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011011110110010110001100001001110110010101000100101001110110110011000101100101110110010110000101111011110110110011000100101111110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????豈?讌?讌??讎?讎?豈???讒?豈?讎??賀綾????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111100111011110110010100111101011111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011011110110010110001100001001110110010101000100101001110110110011000101100101110110010110000101111011110110110011000100101111110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????챕짝짯챗쨀쨌챙혟쩍채쨔혲창혗혘????????????????챕짝짯챗쨀쨌챙혟쩍채쨔혲창혗혘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짝짯챗쨀쨌챙혟쩍채쨔혲창혗혘????????????????챕짝짯챗쨀쨌챙혟쩍채쨔혲창혗혘????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챕짝짯챗쨀쨌챙혟쩍채쨔혲창혗혘????????????????챕짝짯챗쨀쨌챙혟쩍채쨔혲창혗혘????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110010100111100111011110110010100111101011111110110010110001100101111110110010101000100000001110110010101000100011001110110010110001100110011110110110011000100111111110110010101001100011011110110010110001100001001110110010101000100101001110110110011000101100101110110010110000101111011110110110011000100101111110110110011000100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101100101001111001110111101100101001111010111111101100101100011001011111101100101010001000000011101100101010001000110011101100101100011001100111101101100110001001111111101100101010011000110111101100101100011000010011101100101010001001010011101101100110001011001011101100101100001011110111101101100110001001011111101101100110001001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010101111011001010011110011101111011001010011110101111111011001011000110010111111011001010100010000000111011001010100010001100111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010100110001101111011001011000110000100111011001010100010010100111011011001100010110010111011001011000010111101111011011001100010010111111011011001100010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤쭩吏?콟夷?夷뚯콡恁잛찉梨꾩쮷恁뀁갹恁쀭삓????????????????梨뺤쭩吏?콟夷?夷뚯콡恁잛찉梨꾩쮷恁뀁갹恁쀭삓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤쭩吏?콟夷?夷뚯콡恁잛찉梨꾩쮷恁뀁갹恁쀭삓????????????????梨뺤쭩吏?콟夷?夷뚯콡恁잛찉梨꾩쮷恁뀁갹恁쀭삓????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤쭩吏?콟夷?夷뚯콡恁잛찉梨꾩쮷恁뀁갹恁쀭삓????????????????梨뺤쭩吏?콟夷?夷뚯콡恁잛찉梨꾩쮷恁뀁갹恁쀭삓????????????????????????