同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101010111100111111111010111001011110111110001111111110100110110110101011110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111111101000101110101000110111101011100000011001011100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴?????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴?????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴?????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101010111100111111111010111001011110111110001111111110100110110110101011110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111111101000101110101000110111101011100000011001011100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????鮓ｯ??ｾ?鮓ｯ??豌ｸ?ｴ?豌ｸ?ｴ???髴畷閥?霄鷺＠?豌ｸ?ｴ?????????????????????????鮓ｯ??ｾ?鮓ｯ??豌ｸ?ｴ?豌ｸ?ｴ???髴畷閥?霄鷺＠?豌ｸ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮓ｯ??ｾ?鮓ｯ??豌ｸ?ｴ?豌ｸ?ｴ???髴畷閥?霄鷺＠?豌ｸ?ｴ?????????????????????????鮓ｯ??ｾ?鮓ｯ??豌ｸ?ｴ?豌ｸ?ｴ???髴畷閥?霄鷺＠?豌ｸ?ｴ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鮓ｯ??ｾ?鮓ｯ??豌ｸ?ｴ?豌ｸ?ｴ???髴畷閥?霄鷺＠?豌ｸ?ｴ?????????????????????????鮓ｯ??ｾ?鮓ｯ??豌ｸ?ｴ?豌ｸ?ｴ???髴畷閥?霄鷺＠?豌ｸ?ｴ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101010111100111111111010111001011110111110001111111110100110110110101011110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111111101000101110101000110111101011100000011001011100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????藏???藏??羂碁??羂碁????????荳????羂碁??????????????????????????藏???藏??羂碁??羂碁????????荳????羂碁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏???藏??羂碁??羂碁????????荳????羂碁??????????????????????????藏???藏??羂碁??羂碁????????荳????羂碁????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????藏???藏??羂碁??羂碁????????荳????羂碁??????????????????????????藏???藏??羂碁??羂碁????????荳????羂碁????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101010111100111111111010111001011110111110001111111110100110110110101011110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111111101000101110101000110111101011100000011001011100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴?????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴?????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴?????????????????????????鶯?뗾?鶯??永딴?永딴???霓딴?躍끗?永딴???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110110101011110011111111101011100101111011111000111111111010011011011010101111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111111010011001110010010011111010111001010010110100001111111110100010111010100011011110101110000001100101110011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011011010101111001111111110101110010111101111100011111111101001101101101010111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111111100110101100001011100011101011100101001011010000111111001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111111010001011101010001101111010111000000110010111001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101101010111100111111111010111001011110111110001111111110100110110110101011110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111111110011010110000101110001110101110010100101101000011111100111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111111101000101110101000110111101011100000011001011100111111111001101011000010111000111010111001010010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????傭?柔쐬傭??麗몃뵶?麗몃뵶???橈볥뵶?翁띾걮?麗몃뵶?????????????????????????傭?柔쐬傭??麗몃뵶?麗몃뵶???橈볥뵶?翁띾걮?麗몃뵶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傭?柔쐬傭??麗몃뵶?麗몃뵶???橈볥뵶?翁띾걮?麗몃뵶?????????????????????????傭?柔쐬傭??麗몃뵶?麗몃뵶???橈볥뵶?翁띾걮?麗몃뵶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????傭?柔쐬傭??麗몃뵶?麗몃뵶???橈볥뵶?翁띾걮?麗몃뵶?????????????????????????傭?柔쐬傭??麗몃뵶?麗몃뵶???橈볥뵶?翁띾걮?麗몃뵶???????????????????????????