ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111001111010101110000111111011111011110110110011001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????éï½¹ï¾ï½²???????éï½¹ç«ï½³?çª¶ï½²??????éï½¹ï¾ï½¤??????????????????éï½¹ï¾ï½²???????éï½¹ç«ï½³?çª¶ï½²??????éï½¹ï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½¹ï¾ï½²???????éï½¹ç«ï½³?çª¶ï½²??????éï½¹ï¾ï½¤??????????????????éï½¹ï¾ï½²???????éï½¹ç«ï½³?çª¶ï½²??????éï½¹ï¾ï½¤????????????N????????????????????????????????????????????????????????????éï½¹ï¾ï½²???????éï½¹ç«ï½³?çª¶ï½²??????éï½¹ï¾ï½¤??????????????????éï½¹ï¾ï½²???????éï½¹ç«ï½³?çª¶ï½²??????éï½¹ï¾ï½¤????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111001111010101110000111111011111011110110110011001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????髴茨ｽｹ?趣ｽｲ???????髴茨ｽｹ遶?ｽｳ?遯ｶ?ｲ??????髴茨ｽｹ?趣ｽ､??????????????????髴茨ｽｹ?趣ｽｲ???????髴茨ｽｹ遶?ｽｳ?遯ｶ?ｲ??????髴茨ｽｹ?趣ｽ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴茨ｽｹ?趣ｽｲ???????髴茨ｽｹ遶?ｽｳ?遯ｶ?ｲ??????髴茨ｽｹ?趣ｽ､??????????????????髴茨ｽｹ?趣ｽｲ???????髴茨ｽｹ遶?ｽｳ?遯ｶ?ｲ??????髴茨ｽｹ?趣ｽ､????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髴茨ｽｹ?趣ｽｲ???????髴茨ｽｹ遶?ｽｳ?遯ｶ?ｲ??????髴茨ｽｹ?趣ｽ､??????????????????髴茨ｽｹ?趣ｽｲ???????髴茨ｽｹ遶?ｽｳ?遯ｶ?ｲ??????髴茨ｽｹ?趣ｽ､????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111001111010101110000111111011111011110110110011001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻?鐔?????????鐔合?鐔?腦駈讐????????鐔刻?鐔????????????????????鐔刻?鐔?????????鐔合?鐔?腦駈讐????????鐔刻?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻?鐔?????????鐔合?鐔?腦駈讐????????鐔刻?鐔????????????????????鐔刻?鐔?????????鐔合?鐔?腦駈讐????????鐔刻?鐔????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔刻?鐔?????????鐔合?鐔?腦駈讐????????鐔刻?鐔????????????????????鐔刻?鐔?????????鐔合?鐔?腦駈讐????????鐔刻?鐔????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111001111010101110000111111011111011110110110011001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????霈ｹﾎｲ???????霈ｹ竇ｳ?窶ｲ??????霈ｹﾎ､??????????????????霈ｹﾎｲ???????霈ｹ竇ｳ?窶ｲ??????霈ｹﾎ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霈ｹﾎｲ???????霈ｹ竇ｳ?窶ｲ??????霈ｹﾎ､??????????????????霈ｹﾎｲ???????霈ｹ竇ｳ?窶ｲ??????霈ｹﾎ､????????????N????????????????????????????????????????????????????????????霈ｹﾎｲ???????霈ｹ竇ｳ?窶ｲ??????霈ｹﾎ､??????????????????霈ｹﾎｲ???????霈ｹ竇ｳ?窶ｲ??????霈ｹﾎ､????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111100111101010111000011111101111101111011011001100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111011111011111010001110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110011110101011100001111110111110111101101100110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001000100011101111101111011011100111101111101111101000111011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001110010001000111011111011110110111001111001111010101110000111111011111011110110110011001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100010001110111110111101101110011110111110111110100011101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????橈덌슝絶롳쉿???????橈덌슝塋뉛슁?囹띰쉿??????橈덌슝絶롳숴??????????????????橈덌슝絶롳쉿???????橈덌슝塋뉛슁?囹띰쉿??????橈덌슝絶롳숴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈덌슝絶롳쉿???????橈덌슝塋뉛슁?囹띰쉿??????橈덌슝絶롳숴??????????????????橈덌슝絶롳쉿???????橈덌슝塋뉛슁?囹띰쉿??????橈덌슝絶롳숴????????????N????????????????????????????????????????????????????????????橈덌슝絶롳쉿???????橈덌슝塋뉛슁?囹띰쉿??????橈덌슝絶롳숴??????????????????橈덌슝絶롳쉿???????橈덌슝塋뉛슁?囹띰쉿??????橈덌슝絶롳숴????????????????????