ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????????é?????????é¡?????????????é?????????é¡?????????é?????????é¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????????é?????????é¡?????????????é?????????é¡?????????é?????????é¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????????é?????????é¡?????????????é?????????é¡?????????é?????????é¡????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????髮??????????????髮?????????鬘?????????????髮?????????鬘?????????髮?????????鬘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????髮??????????????髮?????????鬘?????????????髮?????????鬘?????????髮?????????鬘????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????髮??????????????髮?????????鬘?????????????髮?????????鬘?????????髮?????????鬘????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????????蕁???????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????????蕁???????????????????蕁????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????????蕁???????????????????蕁????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????樂?????????樂??????????????樂?????????窈?????????????樂?????????窈?????????樂?????????窈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂?????????樂??????????????樂?????????窈?????????????樂?????????窈?????????樂?????????窈????????????N????????????????????????????????????????????????????????????樂?????????樂??????????????樂?????????窈?????????????樂?????????窈?????????樂?????????窈????????????????????