同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010110001100101011110111110111101101000110011111111101000101111101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ????隘ｭ豕｣?辣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ????隘ｭ豕｣?辣???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ????隘ｭ豕｣?辣???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010110001100101011110111110111101101000110011111111101000101111101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ??髫假ｽｭ雎包ｽ｣?隰暦ｽｩ關難ｽｵ髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ??髫假ｽｭ雎包ｽ｣?隰暦ｽｩ關難ｽｵ????髫假ｽｭ雎包ｽ｣?霎｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ??髫假ｽｭ雎包ｽ｣?隰暦ｽｩ關難ｽｵ髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ??髫假ｽｭ雎包ｽ｣?隰暦ｽｩ關難ｽｵ????髫假ｽｭ雎包ｽ｣?霎｣???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ??髫假ｽｭ雎包ｽ｣?隰暦ｽｩ關難ｽｵ髫假ｽｭ隴鯉ｽｧ隨擾ｽｻ??髫假ｽｭ雎包ｽ｣?隰暦ｽｩ關難ｽｵ????髫假ｽｭ雎包ｽ｣?霎｣???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010110001100101011110111110111101101000110011111111101000101111101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔級??鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔??????鐔??鐔?莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔級??鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔??????鐔??鐔?莨???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔級??鐔??鐔х?鐔????鐔??鐔?茗?鐔???鐔??????鐔??鐔?莨???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010110001100101011110111110111101101000110011111111101000101111101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ????隘ｭ豕｣?辣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ????隘ｭ豕｣?辣???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ????隘ｭ豕｣?辣???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101011110100110011010100110001110111110111101101011011110100010101101100011001110111110111101101001111110011110101100100011111110111110111101101110110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001011000110010101111011111011110110100011001111111110100010101100100101111110111110111101101010011110100010010000100100111110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001011111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101111010011001101010011000111011111011110110101101111010001010110110001100111011111011110110100111111001111010110010001111111011111011110110111011001111110011111111101001100110101001100011101111101111011010110111101000101100011001010111101111101111011010001100111111111010001010110010010111111011111011110110101001111010001001000010010011111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110100110011010100110001110111110111101101011011110100010110001100101011110111110111101101000110011111111101000101111101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥??曜섓쉭穩뺧숲?玉쀯쉘吾볩슉曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥??曜섓쉭穩뺧숲?玉쀯쉘吾볩슉????曜섓쉭穩뺧숲?渦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥??曜섓쉭穩뺧숲?玉쀯쉘吾볩슉曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥??曜섓쉭穩뺧숲?玉쀯쉘吾볩슉????曜섓쉭穩뺧숲?渦???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥??曜섓쉭穩뺧숲?玉쀯쉘吾볩슉曜섓쉭鈺뚳쉑寧륅슥??曜섓쉭穩뺧숲?玉쀯쉘吾볩슉????曜섓쉭穩뺧숲?渦???????????????????????????????