同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111111010001010010110101101111001111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110111001101000110110110111001111110011111111101000101001011010110111101001100001111001000100111111001111110011111111101000101001011010110111100101100011011011000100111111111001011001000010011111001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦??襭??????襭苦???襭玖??????襭苦??????襭苦捷??襭金???襭危?吟???襭句????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦??襭??????襭苦???襭玖??????襭苦??????襭苦捷??襭金???襭危?吟???襭句???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦??襭??????襭苦???襭玖??????襭苦??????襭苦捷??襭金???襭危?吟???襭句???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111111010001010010110101101111001111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110111001101000110110110111001111110011111111101000101001011010110111101001100001111001000100111111001111110011111111101000101001011010110111100101100011011011000100111111111001011001000010011111001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ??????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ邇??????隘ｭ闍ｦ??????隘ｭ闍ｦ謐ｷ??隘ｭ驥???隘ｭ蜊ｱ?蜷???隘ｭ蜿･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ??????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ邇??????隘ｭ闍ｦ??????隘ｭ闍ｦ謐ｷ??隘ｭ驥???隘ｭ蜊ｱ?蜷???隘ｭ蜿･???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ??????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ邇??????隘ｭ闍ｦ??????隘ｭ闍ｦ謐ｷ??隘ｭ驥???隘ｭ蜊ｱ?蜷???隘ｭ蜿･???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111111010001010010110101101111001111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110111001101000110110110111001111110011111111101000101001011010110111101001100001111001000100111111001111110011111111101000101001011010110111100101100011011011000100111111111001011001000010011111001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????茱????????茱????茱??????茱?????茱????????茱????????茱??????茱??????茱????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????茱????茱??????茱?????茱????????茱????????茱??????茱??????茱????????茱????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????茱????????茱????茱??????茱?????茱????????茱????????茱??????茱??????茱????????茱????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111111010001010010110101101111001111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110111001101000110110110111001111110011111111101000101001011010110111101001100001111001000100111111001111110011111111101000101001011010110111100101100011011011000100111111111001011001000010011111001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦??襭??????襭苦???襭玖??????襭苦??????襭苦捷??襭金???襭危?吟???襭句????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦??襭??????襭苦???襭玖??????襭苦??????襭苦捷??襭金???襭危?吟???襭句???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??????襭苦??襭??????襭苦???襭玖??????襭苦??????襭苦捷??襭金???襭危?吟???襭句???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111111010001010010110101101111001111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101111010001000101110100110111001101000110110110111001111110011111111101000101001011010110111101001100001111001000100111111001111110011111111101000101001011010110111100101100011011011000100111111111001011001000010011111001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110111101000100010111010011000111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111111110100010100101101011011110011110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011011110100010001011101001101110011010001101101101110011111100111111111010001010010110101101111010011000011110010001001111110011111100111111111010001010010110101101111001011000110110110001001111111110010110010000100111110011111100111111001111111110100010100101101011011110010110001111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐??????蜈?떐??蜈??????蜈?떐???蜈?럷??????蜈?떐??????蜈?떐言랖?蜈?뇫???蜈?뜳?哀욣??蜈?룯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐??????蜈?떐??蜈??????蜈?떐???蜈?럷??????蜈?떐??????蜈?떐言랖?蜈?뇫???蜈?뜳?哀욣??蜈?룯???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐??????蜈?떐??蜈??????蜈?떐???蜈?럷??????蜈?떐??????蜈?떐言랖?蜈?뇫???蜈?뜳?哀욣??蜈?룯???????????????????????