ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????è???????????ï½Î????æ»è¢????æ¡¶è¨????????????è???????????ï½Î????æ»è¢????æ¡¶è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????????ï½Î????æ»è¢????æ¡¶è¨????????????è???????????ï½Î????æ»è¢????æ¡¶è¨?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è???????????ï½Î????æ»è¢????æ¡¶è¨????????????è???????????ï½Î????æ»è¢????æ¡¶è¨?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????闡????????????火????貊題｢????譯ｶ險????????????闡????????????火????貊題｢????譯ｶ險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡????????????火????貊題｢????譯ｶ險????????????闡????????????火????貊題｢????譯ｶ險?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????闡????????????火????貊題｢????譯ｶ險????????????闡????????????火????貊題｢????譯ｶ險?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????羯?茴?????罅区??????????????????????????鐔??????羯?茴?????罅区????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????羯?茴?????罅区??????????????????????????鐔??????羯?茴?????罅区??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????羯?茴?????罅区??????????????????????????鐔??????羯?茴?????罅区??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????ｉΝ????滑袈????桶訃????????????葛???????????ｉΝ????滑袈????桶訃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????ｉΝ????滑袈????桶訃????????????葛???????????ｉΝ????滑袈????桶訃?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????ｉΝ????滑袈????桶訃????????????葛???????????ｉΝ????滑袈????桶訃?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110001001110011101001110100111111001111110011111100111111111001101011101110010001111010001010001010001000001111110011111100111111001111111110011010100001101101101110100010101000100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011000100111001110100111010011111100111111001111110011111111100110101110111001000111101000101000101000100000111111001111110011111100111111111001101010000110110110111010001010100010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????吳쌎??????????節됌쒨???譯묋쥏????旅띈쮦????????????吳쌎??????????節됌쒨???譯묋쥏????旅띈쮦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吳쌎??????????節됌쒨???譯묋쥏????旅띈쮦????????????吳쌎??????????節됌쒨???譯묋쥏????旅띈쮦?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????吳쌎??????????節됌쒨???譯묋쥏????旅띈쮦????????????吳쌎??????????節됌쒨???譯묋쥏????旅띈쮦?????????????????????