同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001010011100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????絶껓쉔絶귞뙚?????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????絶껓쉔絶귞뙚?????????絶껓쉑絶귨슈絶괒??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????絶껓쉔絶귞뙚?????????絶껓쉑絶귨슈絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001010011100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?育ｵｶ????????邨ｶ?南鉛邨ｶ?橄劒?????????邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?育ｵｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?育ｵｶ????????邨ｶ?南鉛邨ｶ?橄劒?????????邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?育ｵｶ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?育ｵｶ????????邨ｶ?南鉛邨ｶ?橄劒?????????邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?育ｵｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001010011100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈??腟玖????????腟玖???腟玖????????????腟玖???腟玖隈??腟玖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈??腟玖????????腟玖???腟玖????????????腟玖???腟玖隈??腟玖???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈??腟玖????????腟玖???腟玖????????????腟玖???腟玖隈??腟玖???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001010011100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????絶껓쉔絶귞뙚?????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????絶껓쉔絶귞뙚?????????絶껓쉑絶귨슈絶괒??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슈絶괒???????絶껓쉔絶귞뙚?????????絶껓쉑絶귨슈絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100010001110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001010011100111101101011011011011101010101101111001111011101011100110011001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011011110011110111010111001100110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010001111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010001000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖묊독洹⑥뒋永띔킆???????永띔퍜揖붺독洹욌솞?????????永띔퍜揖묊독洹⑥뒋永띔킆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖묊독洹⑥뒋永띔킆???????永띔퍜揖붺독洹욌솞?????????永띔퍜揖묊독洹⑥뒋永띔킆??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖묊독洹⑥뒋永띔킆???????永띔퍜揖붺독洹욌솞?????????永띔퍜揖묊독洹⑥뒋永띔킆??????????????????????????????????????????????????????????????????