同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー??逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー??逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー??逋イ??譏縄ケー逋イ??譏縄ケー?逋イ??譏縄ケー??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾???蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾???蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾???蛾?????蟾亥?蛾?????蟾??蛾?????蟾??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??癲놛?易깰癲놛?易깰?癲놛?易깰??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000011100111100110011011001011101011100001101001101100111111111001101001100010010011111010101011100110110000001111111110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100001110011110011001101100101110101110000110100110110011111111100110100110001001001111101010101110011011000000111111111001111001100110110010111010111000011010011011001111111110011010011000100100111110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물??捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물??捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물??捻뀀넏?業볤물捻뀀넏?業볤물?捻뀀넏?業볤물??????????????????????????????????????