同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111101101001111111101011101000111010100111101010111001010011111100111111111001101111011010011111111010111001111010010110111011111010010110110101111011001001101010000101111010101111010010100100111111010011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111110011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000111001111101111010110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????æöŸë£©êå??æöŸëž–掠욅êô¤ý??鳶륨??鳶륨????鳶륨çÞµý???????????????æöŸë£©êå??æöŸëž–掠욅êô¤ý??鳶륨??鳶륨????鳶륨çÞµý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æöŸë£©êå??æöŸëž–掠욅êô¤ý??鳶륨??鳶륨????鳶륨çÞµý???????????????æöŸë£©êå??æöŸëž–掠욅êô¤ý??鳶륨??鳶륨????鳶륨çÞµý?????????N????????????????????????????????????????????????????????????æöŸë£©êå??æöŸëž–掠욅êô¤ý??鳶륨??鳶륨????鳶륨çÞµý???????????????æöŸë£©êå??æöŸëž–掠욅êô¤ý??鳶륨??鳶륨????鳶륨çÞµý?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111101101001111111101011101000111010100111101010111001010011111100111111111001101111011010011111111010111001111010010110111011111010010110110101111011001001101010000101111010101111010010100100111111010011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111110011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000111001111101111010110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????踐滔｣ｩ???踐滔椁?ｵ?????魑ｶ?ｨ??魑ｶ?ｨ????魑ｶ?ｨ釵ｵ????????????????踐滔｣ｩ???踐滔椁?ｵ?????魑ｶ?ｨ??魑ｶ?ｨ????魑ｶ?ｨ釵ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐滔｣ｩ???踐滔椁?ｵ?????魑ｶ?ｨ??魑ｶ?ｨ????魑ｶ?ｨ釵ｵ????????????????踐滔｣ｩ???踐滔椁?ｵ?????魑ｶ?ｨ??魑ｶ?ｨ????魑ｶ?ｨ釵ｵ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????踐滔｣ｩ???踐滔椁?ｵ?????魑ｶ?ｨ??魑ｶ?ｨ????魑ｶ?ｨ釵ｵ????????????????踐滔｣ｩ???踐滔椁?ｵ?????魑ｶ?ｨ??魑ｶ?ｨ????魑ｶ?ｨ釵ｵ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111101101001111111101011101000111010100111101010111001010011111100111111111001101111011010011111111010111001111010010110111011111010010110110101111011001001101010000101111010101111010010100100111111010011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111110011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000111001111101111010110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????胖?襭???胖???錺旧??褪???薐矩エ??薐矩エ????薐矩エ艟享???????????????胖?襭???胖???錺旧??褪???薐矩エ??薐矩エ????薐矩エ艟享??????????????????????????????????????????????????????????????????????????胖?襭???胖???錺旧??褪???薐矩エ??薐矩エ????薐矩エ艟享???????????????胖?襭???胖???錺旧??褪???薐矩エ??薐矩エ????薐矩エ艟享?????????N????????????????????????????????????????????????????????????胖?襭???胖???錺旧??褪???薐矩エ??薐矩エ????薐矩エ艟享???????????????胖?襭???胖???錺旧??褪???薐矩エ??薐矩エ????薐矩エ艟享?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111101101001111111101011101000111010100111101010111001010011111100111111111001101111011010011111111010111001111010010110111011111010010110110101111011001001101010000101111010101111010010100100111111010011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111110011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000111001111101111010110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????룩???????랖掠욅??????鳶륨??鳶륨????鳶륨?޵???????????????????룩???????랖掠욅??????鳶륨??鳶륨????鳶륨?޵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룩???????랖掠욅??????鳶륨??鳶륨????鳶륨?޵???????????????????룩???????랖掠욅??????鳶륨??鳶륨????鳶륨?޵??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룩???????랖掠욅??????鳶륨??鳶륨????鳶륨?޵???????????????????룩???????랖掠욅??????鳶륨??鳶륨????鳶륨?޵??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011110110100111111110101110100011101010011110101011100101001111110011111111100110111101101001111111101011100111101001011011101111101001011011010111101100100110101000010111101010111101001010010011111101001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100011100111110111101011010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101111011010011111111010111010001110101001111010101110010100111111001111111110011011110110100111111110101110011110100101101110111110100101101101011110110010011010100001011110101011110100101001001111110100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010000011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111100111111001111111110100110110011101101101110101110100101101010001110011111011110101101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111101101001111111101011101000111010100111101010111001010011111100111111111001101111011010011111111010111001111010010110111011111010010110110101111011001001101010000101111010101111010010100100111111010011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000001111110011111111101001101100111011011011101011101001011010100000111111001111110011111100111111111010011011001110110110111010111010010110101000111001111101111010110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????念잙）劉??念잙옏畑듭쉫杻ㆍ??褥띕ⅷ??褥띕ⅷ????褥띕ⅷ蘂딴???????????????念잙）劉??念잙옏畑듭쉫杻ㆍ??褥띕ⅷ??褥띕ⅷ????褥띕ⅷ蘂딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????念잙）劉??念잙옏畑듭쉫杻ㆍ??褥띕ⅷ??褥띕ⅷ????褥띕ⅷ蘂딴???????????????念잙）劉??念잙옏畑듭쉫杻ㆍ??褥띕ⅷ??褥띕ⅷ????褥띕ⅷ蘂딴?????????N????????????????????????????????????????????????????????????念잙）劉??念잙옏畑듭쉫杻ㆍ??褥띕ⅷ??褥띕ⅷ????褥띕ⅷ蘂딴???????????????念잙）劉??念잙옏畑듭쉫杻ㆍ??褥띕ⅷ??褥띕ⅷ????褥띕ⅷ蘂딴?????????????????