文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000000110101101111001011010111010001101111011101000010110100010111011111011110110111100111010011011000010100001001111110011111111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ¼???ç¾???????îå®î
¢ï½¼é°¡??鹿????æ¼???ç¾????????????????????????????æ¼???ç¾???????îå®î
¢ï½¼é°¡??鹿????æ¼???ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼???ç¾???????îå®î
¢ï½¼é°¡??鹿????æ¼???ç¾????????????????????????????æ¼???ç¾???????îå®î
¢ï½¼é°¡??鹿????æ¼???ç¾???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¼???ç¾???????îå®î
¢ï½¼é°¡??鹿????æ¼???ç¾????????????????????????????æ¼???ç¾???????îå®î
¢ï½¼é°¡??鹿????æ¼???ç¾??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000000110101101111001011010111010001101111011101000010110100010111011111011110110111100111010011011000010100001001111110011111111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????貍???逍セ???????﨟ュ螳咋??シ魏。??鮖ソ????貍???逍セ????????????????????????????貍???逍セ???????﨟ュ螳咋??シ魏。??鮖ソ????貍???逍セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍???逍セ???????﨟ュ螳咋??シ魏。??鮖ソ????貍???逍セ????????????????????????????貍???逍セ???????﨟ュ螳咋??シ魏。??鮖ソ????貍???逍セ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????貍???逍セ???????﨟ュ螳咋??シ魏。??鮖ソ????貍???逍セ????????????????????????????貍???逍セ???????﨟ュ螳咋??シ魏。??鮖ソ????貍???逍セ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000000110101101111001011010111010001101111011101000010110100010111011111011110110111100111010011011000010100001001111110011111111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000000110101101111001011010111010001101111011101000010110100010111011111011110110111100111010011011000010100001001111110011111111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????漆???疾???????宍シ鰡??鹿????漆???疾????????????????????????????漆???疾???????宍シ鰡??鹿????漆???疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆???疾???????宍シ鰡??鹿????漆???疾????????????????????????????漆???疾???????宍シ鰡??鹿????漆???疾???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????漆???疾???????宍シ鰡??鹿????漆???疾????????????????????????????漆???疾???????宍シ鰡??鹿????漆???疾??????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000000110101101111001011010111010001101111011101000010110100010111011111011110110111100111010011011000010100001001111110011111111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010110111100101101011101000110111101110100001011010001011101111101111011011110011101001101100001010000100111111001111111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011000111111001111110011111111100111100101101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110001111110011111100111111111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101011011110010110101110100011011110111010000101101000101110111110111101101111001110100110110000101000010011111100111111111010011011100110111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001100011111100111111001111111110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????轢낣??厭쐬??????墻?츒帳?슨欲??埇엌???轢낣??厭쐬???????????????????????????轢낣??厭쐬??????墻?츒帳?슨欲??埇엌???轢낣??厭쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢낣??厭쐬??????墻?츒帳?슨欲??埇엌???轢낣??厭쐬???????????????????????????轢낣??厭쐬??????墻?츒帳?슨欲??埇엌???轢낣??厭쐬??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????轢낣??厭쐬??????墻?츒帳?슨欲??埇엌???轢낣??厭쐬???????????????????????????轢낣??厭쐬??????墻?츒帳?슨欲??埇엌???轢낣??厭쐬?????????????????????????????????? |