同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110110010000010101111001110110010001010101001011110011010110001100110101110110010010110100011111100001010101010111001101000111010101001001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001000101010111110010110101000100000111110110010001000101010111110100110000001100110011110101110100010100000111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100001110101010111011101001001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110110010000010101111001110110010001010101001011110011010110001100110101110110010010110100011111100001010101010111001101000111010101001001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001000101010111110010110101000100000111110110010001000101010111110100110000001100110011110101110100010100000111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100001110101010111011101001001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨野ぞ?・豎夥柾ツェ謗ゥ?驕呱、コ??ッ??ォ螽?悪驕呱「?☆?ケ?ッ蝣ー?、遽??ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨野ぞ?・豎夥柾ツェ謗ゥ?驕呱、コ??ッ??ォ螽?悪驕呱「?☆?ケ?ッ蝣ー?、遽??ー?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨野ぞ?・豎夥柾ツェ謗ゥ?驕呱、コ??ッ??ォ螽?悪驕呱「?☆?ケ?ッ蝣ー?、遽??ー?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110110010000010101111001110110010001010101001011110011010110001100110101110110010010110100011111100001010101010111001101000111010101001001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001000101010111110010110101000100000111110110010001000101010111110100110000001100110011110101110100010100000111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100001110101010111011101001001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ??昬????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ??昬????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ??昬????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110110010000010101111001110110010001010101001011110011010110001100110101110110010010110100011111100001010101010111001101000111010101001001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001000101010111110010110101000100000111110110010001000101010111110100110000001100110011110101110100010100000111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100001110101010111011101001001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110110010000010101111001110110010001010101001011110011010110001100110101110110010010110100011111100001010101010111001101000111010101001001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001111110011110101111100000001110110010001000101010111110010110101000100000111110110010001000101010111110100110000001100110011110101110100010100000111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100001110101010111011101001001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101100100100001010110011100110100101011001011011101100100000101011110011101100100010101010010111100110101100011001101011101100100101101000111111000010101010101110011010001110101010010011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100111101011101000101000001111101001100000011001100111101011101001001011100111101011101111001010111111100101101000001011000011101010101110111010010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽰궪泣ζ콢擬뤒ゆ렔?娃숇ㅊ瑗뉒?飮ュ쮦飮ラ걲猶껈걲琉밸섞額곌빱影?源??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽰궪泣ζ콢擬뤒ゆ렔?娃숇ㅊ瑗뉒?飮ュ쮦飮ラ걲猶껈걲琉밸섞額곌빱影?源?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽰궪泣ζ콢擬뤒ゆ렔?娃숇ㅊ瑗뉒?飮ュ쮦飮ラ걲猶껈걲琉밸섞額곌빱影?源?????????????????????????