同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111011001001000010101100111001101001010110010110111010111011100110100001111011001000001010101101111011001001110110001000111010001000100010000111111011111011110110000110111010111011100110001010001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001110011111111101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100100111111111010011000000110011001111010111010010010111001111010111011110010101111111001011010000010110000001111110011111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖빡삭읈與ｆ빊?遙뤺꼇?숫娃숫遙?遙뤹뼯堰??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖빡삭읈與ｆ빊?遙뤺꼇?숫娃숫遙?遙뤹뼯堰??깰?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖빡삭읈與ｆ빊?遙뤺꼇?숫娃숫遙?遙뤹뼯堰??깰?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111011001001000010101100111001101001010110010110111010111011100110100001111011001000001010101101111011001001110110001000111010001000100010000111111011111011110110000110111010111011100110001010001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001110011111111101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100100111111111010011000000110011001111010111010010010111001111010111011110010101111111001011010000010110000001111110011111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨耶ｹ｡?ｭ?郁???ｹ?驕呱､ｺ???ｫ螽?悪驕?驕呱､ｹ?ｯ蝣ｰ???ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨耶ｹ｡?ｭ?郁???ｹ?驕呱､ｺ???ｫ螽?悪驕?驕呱､ｹ?ｯ蝣ｰ???ｰ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨耶ｹ｡?ｭ?郁???ｹ?驕呱､ｺ???ｫ螽?悪驕?驕呱､ｹ?ｯ蝣ｰ???ｰ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111011001001000010101100111001101001010110010110111010111011100110100001111011001000001010101101111011001001110110001000111010001000100010000111111011111011110110000110111010111011100110001010001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001110011111111101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100100111111111010011000000110011001111010111010010010111001111010111011110010101111111001011010000010110000001111110011111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????觜′??????鐔?觜????襪崎????????????襪豪鹿???蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜′??????鐔?觜????襪崎????????????襪豪鹿???蟾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????觜′??????鐔?觜????襪崎????????????襪豪鹿???蟾?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111011001001000010101100111001101001010110010110111010111011100110100001111011001000001010101101111011001001110110001000111010001000100010000111111011111011110110000110111010111011100110001010001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001110011111111101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100100111111111010011000000110011001111010111010010010111001111010111011110010101111111001011010000010110000001111110011111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖빡삭읈與ｆ빊?遙뤺꼇?숫娃숫遙?遙뤹뼯堰??깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖빡삭읈與ｆ빊?遙뤺꼇?숫娃숫遙?遙뤹뼯堰??깰?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖빡삭읈與ｆ빊?遙뤺꼇?숫娃숫遙?遙뤹뼯堰??깰?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100101101110110010010000101011001110011010010101100101101110101110111001101000011110110010000010101011011110110010011101100010001110100010001000100001111110111110111101100001101110101110111001100010100011111111101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011100111111111011001000100010101011111001011010100010000011111011001000100010101011111010011000000110011001001111111110100110000001100110011110101110100100101110011110101110111100101011111110010110100000101100000011111100111111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111011001001000010101100111001101001010110010110111010111011100110100001111011001000001010101101111011001001110110001000111010001000100010000111111011111011110110000110111010111011100110001010001111111110100110000001100110011110101110100100101110101110101010111100100001110011111111101100100010001010101111100101101010001000001111101100100010001010101111101001100000011001100100111111111010011000000110011001111010111010010010111001111010111011110010101111111001011010000010110000001111110011111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽯묀乙?쓧隸뉛퐜鍮둃娃숇ㅊ瑗놛飮ュ쮦飮ラ걲?娃숇ㅉ堉?젾??源??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽯묀乙?쓧隸뉛퐜鍮둃娃숇ㅊ瑗놛飮ュ쮦飮ラ걲?娃숇ㅉ堉?젾??源?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽯묀乙?쓧隸뉛퐜鍮둃娃숇ㅊ瑗놛飮ュ쮦飮ラ걲?娃숇ㅉ堉?젾??源?????????????????????????