同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ィ蛟?飭??ュ?蟾舌n?ィ?ゥ蟾??ァ?ャ??????????????????蟾舌n?ィ蛟?飭??ュ?蟾舌n?ィ?ゥ蟾??ァ?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ィ蛟?飭??ュ?蟾舌n?ィ?ゥ蟾??ァ?ャ??????????????????蟾舌n?ィ蛟?飭??ュ?蟾舌n?ィ?ゥ蟾??ァ?ャ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌n?ィ蛟?飭??ュ?蟾舌n?ィ?ゥ蟾??ァ?ャ??????????????????蟾舌n?ィ蛟?飭??ュ?蟾舌n?ィ?ゥ蟾??ァ?ャ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????綏???秀????鐔?綏???秀鐔???鐔э習??????????????????綏???秀????鐔?綏???秀鐔???鐔э習???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏???秀????鐔?綏???秀鐔???鐔э習??????????????????綏???秀????鐔?綏???秀鐔???鐔э習??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????綏???秀????鐔?綏???秀鐔???鐔э習??????????????????綏???秀????鐔?綏???秀鐔???鐔э習??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????巐ゎィ倆噪?ュ?巐ゎィゥ巐?ァャ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110010110000000100001101110010110011001101010100011111111101111101111011010110100111111111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110101000111011111011110110101001111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010100011100101100000001000011011100101100110011010101000111111111011111011110110101101001111111110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101010001110111110111101101010011110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節ⓨ?녶솵?節?藥먦굨節⑨쉘藥륖節㏆쉬??????????????????藥먦굨節ⓨ?녶솵?節?藥먦굨節⑨쉘藥륖節㏆쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節ⓨ?녶솵?節?藥먦굨節⑨쉘藥륖節㏆쉬??????????????????藥먦굨節ⓨ?녶솵?節?藥먦굨節⑨쉘藥륖節㏆쉬??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굨節ⓨ?녶솵?節?藥먦굨節⑨쉘藥륖節㏆쉬??????????????????藥먦굨節ⓨ?녶솵?節?藥먦굨節⑨쉘藥륖節㏆쉬??????????????????????