同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????娼??½¡û£?½¢??«?¿????????????????????????娼??½¡û£?½¢??«?¿?????å°?¾‚｡????????娼??½¡û£?½¢??«?¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??½¡û£?½¢??«?¿????????????????????????娼??½¡û£?½¢??«?¿?????å°?¾‚｡????????娼??½¡û£?½¢??«?¿?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼??½¡û£?½¢??«?¿????????????????????????娼??½¡û£?½¢??«?¿?????å°?¾‚｡????????娼??½¡û£?½¢??«?¿?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ????????????????????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ?????蟆?ｾゑｽ｡????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ????????????????????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ?????蟆?ｾゑｽ｡????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ????????????????????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ?????蟆?ｾゑｽ｡????????螽ｼ??ｽ｡訒?ｽ｢??ｫ?ｿ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????紲??宗??就???????????????????????????紲??宗??就????????絨??鐔????????紲??宗??就?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??宗??就???????????????????????????紲??宗??就????????絨??鐔????????紲??宗??就????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????紲??宗??就???????????????????????????紲??宗??就????????絨??鐔????????紲??宗??就????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????娼???????????????????????｡????????娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????娼???????????????????????｡????????娼???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????娼???????????????????????｡????????娼???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000011111101110100011001111111011110110100010001111110011111110101011001111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100001111110111010001100111111101111011010001000111111001111111010101100111111101111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010000111111011101000110011111110111101101000100011111100111111101010110011111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????夜생?숯滎?숱???엌???????????????????????夜생?숯滎?숱???엌????弱?푴節????????夜생?숯滎?숱???엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜생?숯滎?숱???엌???????????????????????夜생?숯滎?숱???엌????弱?푴節????????夜생?숯滎?숱???엌????????????N????????????????????????????????????????????????????????????夜생?숯滎?숱???엌???????????????????????夜생?숯滎?숱???엌????弱?푴節????????夜생?숯滎?숱???엌????????????????????