ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç????????????????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç???????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç????????????????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç???????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç????????????????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç???????????????å¥ªæåõç??å¥ªæåõç??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主????????????????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主???????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主????????????????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主???????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主????????????????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主???????????????螂ｪ豁主??螂ｪ豁主??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????絅??纒??絅??纒????????????????????????絅??纒??絅??纒???????????????絅??纒??絅??纒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??纒??絅??纒????????????????????????絅??纒??絅??纒???????????????絅??纒??絅??纒??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絅??纒??絅??纒????????????????????????絅??纒??絅??纒???????????????絅??纒??絅??纒??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????奪歎??????奪歎????????????????????????????奪歎??????奪歎???????????????????奪歎??????奪歎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪歎??????奪歎????????????????????????????奪歎??????奪歎???????????????????奪歎??????奪歎??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????奪歎??????奪歎????????????????????????????奪歎??????奪歎???????????????????奪歎??????奪歎??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111111110010110100101101010101110011010101101100011101110010111110101100011111110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111111100101101001011010101011100110101011011000111011100101111101011000111111100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111111001011010010110101010111001101010110110001110111001011111010110001111111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹????????????????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹???????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹????????????????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹???????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹????????????????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹???????????????也ゆ춲嶪뤹??也ゆ춲嶪뤹??????????????????????????