ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????å¬îï½«ï¾???å¬?å¬îï½«ï¾???å¬?å¬îï½«ï¾???å¬ï¾?å¬îï½«ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬îï½«ï¾???å¬?å¬îï½«ï¾???å¬?å¬îï½«ï¾???å¬ï¾?å¬îï½«ï¾?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¬îï½«ï¾???å¬?å¬îï½«ï¾???å¬?å¬îï½«ï¾???å¬ï¾?å¬îï½«ï¾?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ????蜿ｬ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????繍鐓??????????繍鐓??????????繍鐓????????????繍鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繍鐓??????????繍鐓??????????繍鐓????????????繍鐓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????繍鐓??????????繍鐓??????????繍鐓????????????繍鐓??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ?召ｫﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ?召ｫﾐ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召?召ｫﾐ???召ﾂ?召ｫﾐ?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000010001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節ワ풊???厓?厓ь걥節ワ풊???厓?厓ь걥節ワ풊???厓э푴?厓ь걥節ワ풊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節ワ풊???厓?厓ь걥節ワ풊???厓?厓ь걥節ワ풊???厓э푴?厓ь걥節ワ풊?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節ワ풊???厓?厓ь걥節ワ풊???厓?厓ь걥節ワ풊???厓э푴?厓ь걥節ワ풊?????????????????????????????