同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111111100101111111000111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ã§???????????ñ¶?¡Í??????¡Í???????????ã§??????ñ¶???òþ???¡Í?????ñ¶?¡Í????ã§???????????????ã§??????ñ¶???????ñ¶?¡Í???????????ñ¶?????ñ¶?¡Í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§???????????ñ¶?¡Í??????¡Í???????????ã§??????ñ¶???òþ???¡Í?????ñ¶?¡Í????ã§???????????????ã§??????ñ¶???????ñ¶?¡Í???????????ñ¶?????ñ¶?¡Í??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ã§???????????ñ¶?¡Í??????¡Í???????????ã§??????ñ¶???òþ???¡Í?????ñ¶?¡Í????ã§???????????????ã§??????ñ¶???????ñ¶?¡Í???????????ñ¶?????ñ¶?¡Í??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111111100101111111000111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????罘????????????。ヘ??????。ヘ???????????罘?????????????。ヘ??????。ヘ????罘???????????????罘??????????????。ヘ?????????????????。ヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘????????????。ヘ??????。ヘ???????????罘?????????????。ヘ??????。ヘ????罘???????????????罘??????????????。ヘ?????????????????。ヘ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????罘????????????。ヘ??????。ヘ???????????罘?????????????。ヘ??????。ヘ????罘???????????????罘??????????????。ヘ?????????????????。ヘ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111111100101111111000111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????餠?〕??????〕???????????礑??????餠???鵈???〕?????餠?〕????礑???????????????礑??????餠???????餠?〕???????????餠?????餠?〕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????餠?〕??????〕???????????礑??????餠???鵈???〕?????餠?〕????礑???????????????礑??????餠???????餠?〕???????????餠?????餠?〕??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????礑???????????餠?〕??????〕???????????礑??????餠???鵈???〕?????餠?〕????礑???????????????礑??????餠???????餠?〕???????????餠?????餠?〕??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111111100101111111000111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111111100101111111000111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111111111001011111110001111110011111100111111101000011100110100111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111111110001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001101101100011111110100001110011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111001111111111000110110110001111111010000111001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????習???????????州?¥??????¥???????????習??????州???輯???¥?????州?¥????習???????????????習??????州???????州?¥???????????州?????州?¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????習???????????州?¥??????¥???????????習??????州???輯???¥?????州?¥????習???????????????習??????州???????州?¥???????????州?????州?¥??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????習???????????州?¥??????¥???????????習??????州???輯???¥?????州?¥????習???????????????習??????州???????州?¥???????????州?????州?¥??????????????????????????????