同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111100010001111110011111110110101110110000011111100111111001111110011111111011100110111101010010110100100001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ¥â??µØ????ÜÞ¥¤?¡Ç??????ÜÞ¥Ó??????????????????ÜÞ¥â??µØ????ÜÞ¥¤?¡Ç??????ÜÞ¥Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ¥â??µØ????ÜÞ¥¤?¡Ç??????ÜÞ¥Ó??????????????????ÜÞ¥â??µØ????ÜÞ¥¤?¡Ç??????ÜÞ¥Ó????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ÜÞ¥â??µØ????ÜÞ¥¤?¡Ç??????ÜÞ¥Ó??????????????????ÜÞ¥â??µØ????ÜÞ¥¤?¡Ç??????ÜÞ¥Ó????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111100010001111110011111110110101110110000011111100111111001111110011111111011100110111101010010110100100001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ヷ・??オリ????ヷ・、?。ヌ??????ヷ・モ??????????????????ヷ・??オリ????ヷ・、?。ヌ??????ヷ・モ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヷ・??オリ????ヷ・、?。ヌ??????ヷ・モ??????????????????ヷ・??オリ????ヷ・、?。ヌ??????ヷ・モ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ヷ・??オリ????ヷ・、?。ヌ??????ヷ・モ??????????????????ヷ・??オリ????ヷ・、?。ヌ??????ヷ・モ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111100010001111110011111110110101110110000011111100111111001111110011111111011100110111101010010110100100001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????權モ??仇????權イ?’??????權ビ??????????????????權モ??仇????權イ?’??????權ビ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權モ??仇????權イ?’??????權ビ??????????????????權モ??仇????權イ?’??????權ビ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????權モ??仇????權イ?’??????權ビ??????????????????權モ??仇????權イ?’??????權ビ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111100010001111110011111110110101110110000011111100111111001111110011111111011100110111101010010110100100001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ޥ??????????ޥ???????????ޥ????????????????????ޥ??????????ޥ???????????ޥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ??????????ޥ???????????ޥ????????????????????ޥ??????????ޥ???????????ޥ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ޥ??????????ޥ???????????ޥ????????????????????ޥ??????????ޥ???????????ޥ?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011110001000111111001111111011010111011000001111110011111100111111001111111101110011011110101001011010010000111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101111000100011111100111111101101011101100000111111001111110011111100111111110111001101111010100101101001000011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011011110101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110111101010010111100010001111110011111110110101110110000011111100111111001111110011111111011100110111101010010110100100001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001101111010100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????輹β??뒈????輹ⅳ?′??????輹Τ??????????????????輹β??뒈????輹ⅳ?′??????輹Τ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輹β??뒈????輹ⅳ?′??????輹Τ??????????????????輹β??뒈????輹ⅳ?′??????輹Τ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????輹β??뒈????輹ⅳ?′??????輹Τ??????????????????輹β??뒈????輹ⅳ?′??????輹Τ????????????????????