同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110101011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111010001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101101100011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100101001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´??«??▽??£??▽??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢???????????????Ï??´??«??▽??£??▽??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´??«??▽??£??▽??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢???????????????Ï??´??«??▽??£??▽??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´??«??▽??£??▽??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢???????????????Ï??´??«??▽??£??▽??¶?Ï??´??¥???Ï??´??¢?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110101011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111010001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101101100011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100101001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????マ??エ??ォ??笆ス??」??笆ス??カ?マ??エ??・???マ??エ??「???????????????マ??エ??ォ??笆ス??」??笆ス??カ?マ??エ??・???マ??エ??「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ??エ??ォ??笆ス??」??笆ス??カ?マ??エ??・???マ??エ??「???????????????マ??エ??ォ??笆ス??」??笆ス??カ?マ??エ??・???マ??エ??「?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????マ??エ??ォ??笆ス??」??笆ス??カ?マ??エ??・???マ??エ??「???????????????マ??エ??ォ??笆ス??」??笆ス??カ?マ??エ??・???マ??エ??「?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110101011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111010001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101101100011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100101001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110101011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111010001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101101100011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100101001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????▽?????▽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????▽?????▽??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?????▽?????????????????????????????????????????????▽?????▽??????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010101100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101000110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110110110001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010010100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101010110011111100111111111000101001011010111101001111110011111110100011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111011011000111111110011110011111100111111101101000011111100111111101001010011111100111111001111111100111100111111001111111011010000111111001111111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111001111110011111110110100001111110011111110101011001111110011111111100010100101101011110100111111001111111010001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111101101100011111111001111001111110011111110110100001111110011111110100101001111110011111100111111110011110011111100111111101101000011111100111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨??????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨??????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨??????????????寡?뇜???受숫???受숫?딴寡?뇜?ㆍ??寡?뇜?∨????????????????????????????